دونالد ترامپ روز چهارشنبه در جریان سفرش به مجمع عمومی سازمان ملل، خواستار تحقیق در مورد آنچه «سه خرابکاری» خواند، شد. او در پستی در شبکههای اجتماعی به سه حادثه اشاره کرد: توقف ناگهانی پلهبرقی هنگام ورود او و ملانیا ترامپ، اختلال در تلهپرومپتر حین سخنرانیاش، و مشکل صوتی در سالن.
یک مقام بلندپایه در رابطه با اعتراض ترامپ به مجمع عمومی سازمان ملل توضیح داد که سیستم صوتی برای پخش ترجمهی همزمان از طریق گوشیهای مخصوص طراحی شده است. همچنین سازمان ملل پیشتر اعلام کرده بود که مکانیسم ایمنی پلهبرقی احتمالا بهدلیل حرکت فیلمبردار ترامپ که بهصورت عقبگرد روی پلهبرقی حرکت میکرده، فعال شده است و تلهپرومپتر هم در مالکیت هیات آمریکایی بوده است.
اعتراض ترامپ به خرابکاریهای مجمع عمومی سازمان ملل
ترامپ در شبکه اجتماعی Truth Social حوادث پیشآمده در مجمع عمومی سازمان ملل را مورد انتقاد قرار داد. همچنین در این رابطه گفت که نامهای به «آنتونیو گوترش»، دبیرکل سازمان ملل، ارسال میکند و خواستار تحقیقات فوری میشود. او نوشت: «دیروز در سازمان ملل یک رسوایی واقعی رخ داد. نه یک، نه دو، بلکه سه حادثهی بسیار شوم.» ترامپ ادامه داد: «این اتفاق تصادفی نبود. این یک سهگانه خرابکاری در سازمان ملل بود. آنها باید از خود خجالت بکشند.»
او همچنین خواستار بازداشت افرادی شد که مسئول حادثهی پلهبرقی بودهاند. همچنین به مقالهای در روزنامه تایمز اشاره کرد که گفته بود کارکنان سازمان ملل شوخی کردهاند که پلهبرقیها را خاموش کنند. ترامپ افزود: «این کار کاملا خرابکاری بود… تمام فیلمهای امنیتی پلهبرقی باید ذخیره شوند، بهویژه کلید توقف اضطراری. سرویس مخفی هم در جریان است.»
«مایک والتز»، سفیر آمریکا در سازمان ملل، درخواست رئیسجمهور برای تحقیق رسمی را تکرار کرد. همچنین در این رابطه گفت که این حوادث «غیرقابل قبول» هستند. او در حساب کاربری خود در X نوشت: «ایالات متحده تهدید علیه امنیت یا شأن خود در مجامع بینالمللی را تحمل نخواهد کرد. ما انتظار همکاری سریع و اقدام قاطع داریم.»
واکنش کاخ سفید به خرابکاریهای اخیر مجمع عمومی
روز چهارشنبه، «کارولین لیویت»، سخنگوی کاخ سفید، نیز در رابطه با حوادث اخیر مجمع عمومی سازمان ملل ابراز نگرانی کرد. همچنین در این رابطه افزود: «ممکن است کسی عمدا پلهبرقی را متوقف کرده باشد.» او در حساب کاربری خود در X نوشت: «اگر کسی در سازمان ملل عمدا پلهبرقی را در حالی که رئیسجمهور و بانوی اول در حال سوار شدن بودند متوقف کرده است، باید فورا اخراج و تحت تحقیق قرار گیرد.»
«استفان دوجاریک»، سخنگوی گوترش، گفت فیلمبردار ترامپ «احتمالا بهطور غیرعمدی عملکرد ایمنی را فعال کرده است.»
پس از حادثهی پلهبرقی، ترامپ با مشکلات فنی دیگری هم در مجمع عمومی سازمان ملل مواجه شد. او گفت تلهپرومپتر کار نمیکند، اگرچه در پایان سخنرانی او دوباره فعال شد. او گفت: «تنها میتوانم بگویم کسی که این تلهپرومپتر را اداره میکند، به دردسر بزرگی خواهد افتاد.»
واکنش سازمان ملل به اظهارات ترامپ
یک مقام سازمان ملل بعدتر به بیبیسی گفت که در آن زمان کاخ سفید تلهپرومپتر را اداره میکرد و لپتاپهای خود را به سیستم سازمان ملل وصل کرده بودند.
ترامپ همچنین در پست طولانی خود به مشکلات صوتی اشاره کرد و گفت: «صدا در سالن کاملا قطع بود.» او افزود: «رهبران جهان، اگر از گوشیهای مترجم استفاده نمیکردند، عملا چیزی نمیشنیدند.» در پاسخ به اظهارات ترامپ، یک مقام سازمان ملل اظهار داشت: «سیستم صوتی طوری طراحی شده که افراد در جایگاه خود بتوانند از طریق گوشیهای ترجمه، سخنرانیها را به شش زبان مختلف بشنوند.»
منبع: بیبیسی
