معمولا در پایان هر سال میلادی علاقمندان به ورزش در کشورهای مطرح دست به اقدام جالبی با موضوع انتخاب ورزشکار برتر سال می زنند. با توجه به رو به اتمام بودن سال 2016 میلادی و با توجه به برگزاری بازیهای المپیک ریودوژانيرو در این سال، رسانه هدهد کانادا همگام با بسیاری از نشریات و رسانه های جهان اقدام به انتخاب ورزشکار برتر سال 2016 بوسیله مخاطبان خود در سراسر دنیا نموده است.
در لیست انتخاب شده توسط کارشناسان ورزشی رسانه هدهد 18 ورزشکار فارسی زبان از کشورهای افغانستان، ایران و تاجیکستان برای نظرسنجی و رای گیری به مخاطبان عزیز هدهد معرفی شده اند. پس از معرفی مختصر هر یک از این کاندیداها، می توانید از لیست انتهای صفحه، ورزشکار مورد نظر خود را انتخاب کنید.
پس از پایان نظرسنجی، ورزشکار انتخابی شما به طور رسمی معرفی شده و جایزه گرانبهایی به رسم یادبود به ایشان اهدا خواهد شد. ورزشکار محبوب شما نیز با یک پیام ویدیویی با شما سخن خواهد گفت.
برای مشارکت فارسی زبان عزیز تاجیکی، این متن با الفبای سریلیک (الفبای مورد استفاده در پرشین تاجیک) به این خط بازگردانده شده است. برای اطلاع بیشتر در مورد زبان فارسی در تاجیکستان اینجا را بخوانید.
با سپاس از استقبال شما و به امید موفقیت برای همه ورزشکاران عزیز فارسی زبان دنیا
маъмулан дар поёни ҳарсоли милодии алоқамандон ба варзиш дар кишварҳои матраҳи даст ба иқдоми ҷолибӣ бо мавзӯи интихоби варзишкори бартар сол мезананд . бо тавваҷуҳ ба рӯ ба итмом бӯдан соли 2016 милодӣу бо тавваҷуҳ ба баргузарии бозӣҳои олимпӣки рӣўдўжонӣрў дар ӣн сол , расонаи ҳдҳд Канадаи ҳамгом бо бисёрӣ аз нашриёту расонаҳои ҷаҳони иқдом ба интихоби варзишкори бартари соли 2016 бавасилаи мухотабони худ дар саросар дунё намӯда аст .
дар лист интихоб шуда тавассути коршиносони варзишии расонаи ҳдҳд 18 варзишкори форсии забон аз кишварҳои Афғонистон , Эрону тоҷикистон барои назарсанҷӣу ройгӣрӣ ба мухотабони азизи ҳдҳд муаррифӣ шудаанд . пас аз муаррифии мухтасар ҳар як аз ӣн кандӣдаҳо , метавонед аз листи интиҳоии сафҳа , варзишкори мавриди назари худро интихоб кунйд .
пас аз поёни назарсанҷӣ , варзишкори интихобии шумо ба таври расмӣ муаррифӣ шудау ҷоизаи гаронҳоӣ ба расми ёдбӯд ба эшон эҳдо хоҳад шуд . варзишкори маҳбӯби шумо низ бо як паёми видиюӣ бо шумо сухан хоҳад гуфт .
барои мушорикати форсии забони азизи тоҷикӣ , ӣн матн бо алифбоии срӣлӣк ( алифбоии мавриди истифода дар пиршяни тоҷик ) ба ӣн хат бозгардонда шуда аст . барои итилоъи бештар дар мавриди забони форсӣ дар тоҷикистони ӣнҷоро бихонед . и
бо сипос аз истиқболи шумоу ба умеди муваффақият барои ҳамаи Варзишкорони азизи форсии забони дунё
барои мушорикати форсии забони азизи тоҷикӣ , ӣн матн бо алифбоии срӣлӣк ( алифбоии мавриди истифода дар пиршяни тоҷик ) ба ӣн хат бозгардонда шуда аст . барои итилоъи бештар дар мавриди забони форсӣ дар тоҷикистони ӣнҷоро бихонед . и
бо сипос аз истиқболи шумоу ба умеди муваффақият барои ҳамаи Варзишкорони азизи форсии забони дунё
ورزشکاران کاندید شده برای انتخاب ورزشکار فارسی زبان برتر سال 2016 از نگاه مخاطبان رسانه هدهد
Варзишкорон кандӣд шуда барои интихоби варзишкори форсии забони бартари соли 2016 аз нигоҳи мухотабони расонаи ҳдҳд
ساره جوانمردی، بانوی دو طلاییه ریو
сораҳ ҷавонмардӣ , бонӯии ду тиллоӣаи рию
ساره موفق شده بود در رشته تفنگ بادی 10 متر بانوان مدال طلای بازیهای 2016 ریو را بدست آورد در رقابتهای میکس (مردان و زنان) تپانچه بادی 50 متر نیز حضور یافت و توانست با ثبت رکورد 189.5 به عنوان نخست این رشته دست یافته و صاحب دومین گردن آویز طلا گرد.
کیمیا علیزاده، اولین بانوی مدال آور المپیک برای ایران
кӣмёи ализода , аввалӣн бонӯии медоли овари олимпӣк барои Эрон
اولین بانوی ایرانی که در المپیک مدال گرفت، برنز او ارزش طلا را دارد،او به تنهایی از هر 3 تکواندو کار مرد بهتر کار کرد.
زهرا نعمتی، پرچمدار المپیک و طلایی پارلمپیک
Заҳрои неъматӣ , прчмдор олимпӣку тиллоии порлмпӣк
پرچمدار کاروان المپیک کشورمان اگر چه نتوانست رد المپیک به مدال دست یابد اما در فینال تیراندازی ریکرو انفرادی بانوان پارالمپیک به مصاف نماینده چین رفت که در پایان با نتیجه 6-4 برنده شد و به مدال طلای پارالمپیک رسید.
کیمیا یوسفی
кӣмёи Юсуфӣ
نماینده افغانستان در رقابت های دوومیدانی المپیک. او با لباس محلی و در حالی که پرچم های کشورش را در دست داشت در دهکده بازی ها حضور یافت. پوشش ظاهری این دختر با لباس محلی اش به شدت مورد توجه عکاسانی از سراسر دنیا قرار گرفت.
توفیق بخشی
тавфиқи бахшӣ
جودوکار افغانستانی شرکت کننده در المپیک 2016
نثاراحمد بهاوی
нсороҳмд бҳоўӣ
تکواندوکار اهل افغانستان که نایب قهرمانی جهان و دو مدال بازیهای آسیایی را کسب کرده‌است.
سیامند رحمان، قویترین مرد پارالمپیک
сиёманди раҳмон , қавӣтарин марди паралимпик
در دسته 107+ کیلوگرم وزنه برداری بازیهای پارالمپیک ریو با 7 وزنه‌بردار دیگر به رقابت پرداخت که در اقدامی باور نکردنی با مهار وزنه ۳۱۰ کیلوگرم همه رکوردهای جهانی را شکست و مدال طلا را به گردن آویخت.
حسن رحیمی، سبک وزن برنزی
ҳасани раҳимӣ , сабки вазни бронзаӣ
در ریو با کشتی های فوق العاده تمامی حریفان را با نتیجه فوق العاده شکست داد اما در مقابل حریف ژاپنی بازی را واگذار کرد و در رده بندی حریف کوبایی خود، بونه رودریگز را با اقتدار تمام ضربه فنی کرد و مدال ارزشمند برنز المپیک را از آن خود و کشور ایران کرد.
کیانوش رستمی، رکورددار دنیا
кӣонўш рустамӣ , ркўрддор дунё
ضمن کسب مدال طلا، رکورد مجموع جهان والمپیک را شکست ودومین مدال خود را در المپیک به دست آورد.
قاسم رضایی، تنها طلایی خوشبخت لندن
қосими ризоӣ , танҳо тиллоии хушбахти Лондон
تنها مرد طلایی در المپیک لندن بود که در این دوره به مدال رسید. مرد طلایی المپیک دوره گذشته، در این دوره برنز گرفت وبعد از سوریان دومین مرد پر مدال تاریخ کشتی فرنگی شد.
بهداد سلیمی، رکورددار یکضرب دنیا
бҳдод салимӣ , ркўрддор ӣкзрб дунё
در یکضرب رکورد دنیا راشکست و به 216 کیلو رساند اما در دوضرب ،نگذاشتند کارش را کند تا حداقل به یک مدال نقره برسد.
عبدالوهاب ظاهری
абдулваҳҳоби зоҳирӣ
نماینده افغانستان در مسابقات دو و میدانی ۱۰۰ متر مردان المپیک 2016
سعید عبدولی، سوم بدون باخت
Саиди ъбдўлӣ , сеюм бидӯни бохт
بدون باخت در ریو برنز گرفت، او در حالی برنز گرفت که تنها باختش باخت 1-1 به مادسن دانمارکی بود، آن هم فقط به خاطر این که امتیاز اول را او گرفته وامتیاز مساوی را دانمارکی.
کمیل قاسمی، برترین فوق سنگین
Кумайли қосимӣ , бартарин фавқи сангин
مدال نقره را در 125 کیلوی آزاد گرفت تا پر مدال ترین مرد وزن فوق سنگین برای ایران در تاریخ کشتی آزاد شود.کمیل در ادوار مختلف المپیک صاحب 2 مدال شده است.
سهراب مرادی، طلایی وزنه برداری
сӯҳроби Муродӣ , тиллоӣ вазна бурдорӣ
مردی که در المپیک قبلی در یکضرب حذف شد وطی 4 سال فراز ونشیب های بسیار پیمود تا بالاخره در وزن 94 کیلو طلای وزنه برداری را برایمان آورده وریو را برای کاروان ما جذاب کند.
دلشاد نظروف، تنها طلایی تاجیکستان
дилшод назурӯф , танҳо тиллоии тоҷикистон
در بازیهای المپیک 2016 ریو توانست اولین و تنها مدال طلای این دوره از بازیها را برای تاجیکستان به ارمغان بیاورد. نظراف در رشته پرتاب چکش با پرتابی به اندازه 78.68 متر توانست بالاتر از پرتابگران بلاروس و لهستان صاحب این مدال طلای با ارزش شود. نکته جالب توجه این است که قهرمان المپیک ریو 2016 در رشته پرتاب چکش با اختلافی نزدیک به 6 متر از رکورد جهانی و المپیک که متعلق به ورزشکاران چینی است، توانست موفق به انجام این مهم شود.
حسن یزدانی، طلای ملی
ҳасани яздонӣ , тиллоии миллӣ
با گرفتن طلا در 74 کیلوی آزاد بعد از 16 سال طلسم ناکامی ورزش ملی را در المپیک شکست .او در وزنی طلا گرفت که در حالت عادی از وزن طبیعی خودش بالاتر بود.
انور یونوسوف: بوکسور تاجیکستان
анвари ӣўнўсўФ : бўксўр тоҷикистон
در وزن ٦٠ كيلوگرم مسابقات بوكس بازيهاي المپيك ٢٠١٦ ريو به عنوان نهمي دست يافت
