یک دبیرستان در تورنتو پس از آنکه مشخص شد صبح سه‌شنبه، در دومین سالگرد حملهی تروریستی حماس به اسرائیل که بیش از ۱۲۰۰ اسرائیلی را کشت و به گروگان‌گیری بیش از ۲۴۰ نفر انجامید (که حدود ۴۸ نفر از آن‌ها هنوز در اسارت هستند)، سرود ملی کانادا را به زبان عربی پخش کرده است، از سوی وزیر آموزش انتاریو مورد توبیخ قرار گرفت.
دبیرستان «ارل هیگ» یک مدرسه‌ی دولتی نزدیک تقاطع یانگ و شپرد در شمال تورنتو است که حدود دو هزار دانش‌آموز دارد. این مدرسه همچنین محل «برنامه‌ی هنرهای کلود واتسون» است که در سال ۱۹۸۲ افتتاح شد و آموزش‌های هنری و آکادمیک ارائه می‌دهد.
واکنش وزیر آموزش انتاریو به تصمیم جنجالی مدرسه تورنتو
«پل کالاندرا»، وزیر آموزش انتاریو، در بیانیه‌ای که سه‌شنبه شب در شبکه‌های اجتماعی منتشر کرد، گفت: «باورکردنی نیست که هیچ‌کس به اهمیت این روز توجه نکرده باشد؛ روزی که جهان، سالگرد بدترین حملهی تروریستی علیه یهودیان از زمان هولوکاست را گرامی می‌دارد.»
او افزود که خواندن سرود ملی کانادا به زبان عربی نشان می‌دهد نهادهای آموزشی باید بر ایجاد محیط‌های امن برای یادگیری همه‌ی دانش‌آموزان تمرکز کنند، بدون آنکه امنیت یا احترام یک جامعه فدای جامعه‌ای دیگر شود.
پخش سرود ملی کانادا به زبان عربی در روزی حساس
گزارش‌های رسانه‌ای در روز سه‌شنبه نشان داد که دبیرستان ارل هیگ تورنتو صبح همان روز، سرود ملی کانادا به زبان عربی را از طریق سیستم بلندگوی خود پخش کرده است.
یکی از منابع در مدرسه به خبرگزاری «جونو نیوز» گفت: «آن‌ها یک سی‌دی دارند که نسخه‌های انگلیسی، فرانسوی، متیس، فارسی و عربی سرود ملی کانادا را شامل می‌شود. امروز تصمیم گرفتند نسخه‌ی عربی را پخش کنند.»
به گفته‌ی این منبع، مدیر مدرسه پس از پخش سرود ملی کانادا به زبان عربی، بیانیه‌ای کوتاه خوانده است. او در این رابطه بیان داشت: «امروز روز سختی برای جامعه‌ی ماست. اگر نیاز به حمایت دارید، با دوستان خود صحبت کنید.»
او به‌طور خاص به تاریخ ۷ اکتبر اشاره نکرد.
عذرخواهی مدیر مدرسه از دانش‌آموزان و معلمان یهودی
یکی از کارکنان مدرسه به روزنامه‌ی «نشنال پست» گفت که انتخاب زبان عربی تصمیم گروهی از دانش‌آموزان بوده است. همچنین بیان داشت این کار به مناسبت «ماه تاریخ اسلامی کانادا» انجام شده است. به گفته‌ی او، مدیر مدرسه «استیو یی» از این تصمیم آگاه نبوده و هم‌زمانی آن با سالگرد حملهی تروریستی حماس به اسرائیل کاملاً تصادفی بوده است.
این منبع افزود که مدیر مدرسه بعداً با معلمان و دانش‌آموزان یهودی دیدار کرده و از آن‌ها بابت ناراحتی پیش‌آمده عذرخواهی کرده است.
پیشینه پخش سرود ملی در زبان‌های مختلف
دبیرستان ارل هیگ تورنتو پیش‌تر نیز سرود ملی کانادا را به زبان‌های دیگر، از جمله زبان‌های بومی، پخش کرده بود. با این حال، تصمیم اخیر برای پخش نسخه‌ی عربی در چنین روز حساسی، واکنش‌های گسترده‌ای را در میان والدین و مقامات آموزشی برانگیخته است.
فقط نسخه‌های انگلیسی، فرانسوی و بی‌کلام مجاز هستند
سخنگوی هیئت آموزش منطقه‌ی تورنتو در گفتگو با روزنامه‌ی «نشنال پست» گفت: «در حال بررسی هستیم تا مشخص شود دقیقا چه اتفاقی در مدرسه رخ داده است. بنابراین در حال حاضر نمی‌توانیم اظهار نظر بیشتری کنیم. طبق دستور وزیر آموزش، به تمام مدارس اطلاع داده‌ایم که از این پس فقط نسخه‌های انگلیسی، فرانسوی یا بی‌کلام سرود ملی را پخش کنند.»
کالاندرا گفت که «ناراحت» است از اینکه مجبور شده با مدرسه تماس بگیرد و مسئولیت‌هایشان را به آن‌ها یادآوری کند. او افزود: «قانون فدرال سرود ملی مشخص می‌کند که متن رسمی سرود به انگلیسی یا فرانسوی است. درنتیجه اگر هیئت‌های آموزشی تصمیم بگیرند که نمادها و قوانین فدرال ما را رعایت نکنند، من اقدام خواهم کرد.»
پخش سرود ملی کانادا به زبان عربی عمدی بوده است
«کوین ووونگ»، نماینده‌ی سابق پارلمان از حوزه‌ی انتخابی «اسپادینا–فورت یورک» تورنتو، نیز در شبکه‌های اجتماعی نوشت: «این کار، در بهترین حالت، بی‌توجهی به دانش آموزان یهودی بود. درنتیجه عمدا برای ایجاد ناراحتی و آسیب به دانش‌آموزان یهودی انجام شده است.» او با اشاره به کسی که این تصمیم را گرفته است گفت: «آن شخص باید اخراج شود.»
وب‌سایت دبیرستان ارل هیگ تورنتو، انجمن دانش‌آموزان یهودی (JSU) را در میان باشگاه‌های مدرسه فهرست کرده و در نسخه‌ی انگلیسی دفترچه‌ی والدین، که به زبان‌های چینی، کره‌ای و فارسی نیز موجود است، اطلاعات تماس «خدمات خانواده و کودک یهودی» را ارائه داده است. گزارش‌های رسانه‌ای حاکی از آن است که تقریبا ۱۰۰ نفر از دانش‌آموزان این مدرسه یهودی هستند.
منبع: ام‌اس‌ان
