ونکوور: 06:12

مونترال: 08:12

تهران: 16:42

Contact Us

À propos de Média Hodhod

About Hodhod Media

  • اخبار
    • اخبار کانادا
      • اخبار سیاسی کانادا
      • اخبار اقتصادی کانادا
      • اخبار حوادث کانادا
      • اخبار مسکن کانادا
      • اخبار ورزشی کانادا
      • اخبار سلامت کانادا
    • اخبار ایران
    • اخبار جهان
    • اخبار علم و تکنولوژی
    • اخبار صنعت خودرو
    • اخبار ادب و هنر
  • هدهد هاب
    • گزارش تصویری
    • ویدیو خبر
    • اینفوگرافیک
  • درباره کانادا
    • تحصیل در کانادا
    • جاذبه‌های گردشگری کانادا
    • اخبار مهاجرت
    • اشتغال در کانادا
    • مهاجرت به کانادا
    • محیط زیست کانادا
    • زندگی در کانادا
    • رویدادهای کانادا
  • استان‌های کانادا
    • استان آلبرتا
    • استان انتاریو
    • استان بریتیش کلمبیا
    • استان ساسکاچوان
    • استان کبک
    • استان منیتوبا
    • استان نوا اسکوشیا
    • استان نورت‌وست تریتوریز
    • استان نوناووت
    • استان نیوبرانزویک
    • استان نیوفاندلند و لابرادور
    • استان یوکان
    • جزیره پرنس ادوارد
  • هدهد لایف
    • اخبار ادب و هنر
    • روانشناسی
    • غذا و نوشیدنی
    • سفر به دور دنیا
    • تناسب اندام
    • سبک زندگی
    • مد، فشن و زیبایی
  • ماهنامه
  • اخبار
    • اخبار کانادا
      • اخبار سیاسی کانادا
      • اخبار اقتصادی کانادا
      • اخبار حوادث کانادا
      • اخبار مسکن کانادا
      • اخبار ورزشی کانادا
      • اخبار سلامت کانادا
    • اخبار ایران
    • اخبار جهان
    • اخبار علم و تکنولوژی
    • اخبار صنعت خودرو
    • اخبار ادب و هنر
  • هدهد هاب
    • گزارش تصویری
    • ویدیو خبر
    • اینفوگرافیک
  • درباره کانادا
    • تحصیل در کانادا
    • جاذبه‌های گردشگری کانادا
    • اخبار مهاجرت
    • اشتغال در کانادا
    • مهاجرت به کانادا
    • محیط زیست کانادا
    • زندگی در کانادا
    • رویدادهای کانادا
  • استان‌های کانادا
    • استان آلبرتا
    • استان انتاریو
    • استان بریتیش کلمبیا
    • استان ساسکاچوان
    • استان کبک
    • استان منیتوبا
    • استان نوا اسکوشیا
    • استان نورت‌وست تریتوریز
    • استان نوناووت
    • استان نیوبرانزویک
    • استان نیوفاندلند و لابرادور
    • استان یوکان
    • جزیره پرنس ادوارد
  • هدهد لایف
    • اخبار ادب و هنر
    • روانشناسی
    • غذا و نوشیدنی
    • سفر به دور دنیا
    • تناسب اندام
    • سبک زندگی
    • مد، فشن و زیبایی
  • ماهنامه

EN    FR

  • اخبار
    • اخبار کانادا
      • اخبار سیاسی کانادا
      • اخبار اقتصادی کانادا
      • اخبار حوادث کانادا
      • اخبار مسکن کانادا
      • اخبار ورزشی کانادا
      • اخبار سلامت کانادا
    • اخبار ایران
    • اخبار جهان
    • اخبار علم و تکنولوژی
    • اخبار صنعت خودرو
    • اخبار ادب و هنر
  • هدهد هاب
    • گزارش تصویری
    • ویدیو خبر
    • اینفوگرافیک
  • درباره کانادا
    • تحصیل در کانادا
    • جاذبه‌های گردشگری کانادا
    • اخبار مهاجرت
    • اشتغال در کانادا
    • مهاجرت به کانادا
    • محیط زیست کانادا
    • زندگی در کانادا
    • رویدادهای کانادا
  • استان‌های کانادا
    • استان آلبرتا
    • استان انتاریو
    • استان بریتیش کلمبیا
    • استان ساسکاچوان
    • استان کبک
    • استان منیتوبا
    • استان نوا اسکوشیا
    • استان نورت‌وست تریتوریز
    • استان نوناووت
    • استان نیوبرانزویک
    • استان نیوفاندلند و لابرادور
    • استان یوکان
    • جزیره پرنس ادوارد
  • هدهد لایف
    • اخبار ادب و هنر
    • روانشناسی
    • غذا و نوشیدنی
    • سفر به دور دنیا
    • تناسب اندام
    • سبک زندگی
    • مد، فشن و زیبایی
  • ماهنامه
  • اخبار
    • اخبار کانادا
      • اخبار سیاسی کانادا
      • اخبار اقتصادی کانادا
      • اخبار حوادث کانادا
      • اخبار مسکن کانادا
      • اخبار ورزشی کانادا
      • اخبار سلامت کانادا
    • اخبار ایران
    • اخبار جهان
    • اخبار علم و تکنولوژی
    • اخبار صنعت خودرو
    • اخبار ادب و هنر
  • هدهد هاب
    • گزارش تصویری
    • ویدیو خبر
    • اینفوگرافیک
  • درباره کانادا
    • تحصیل در کانادا
    • جاذبه‌های گردشگری کانادا
    • اخبار مهاجرت
    • اشتغال در کانادا
    • مهاجرت به کانادا
    • محیط زیست کانادا
    • زندگی در کانادا
    • رویدادهای کانادا
  • استان‌های کانادا
    • استان آلبرتا
    • استان انتاریو
    • استان بریتیش کلمبیا
    • استان ساسکاچوان
    • استان کبک
    • استان منیتوبا
    • استان نوا اسکوشیا
    • استان نورت‌وست تریتوریز
    • استان نوناووت
    • استان نیوبرانزویک
    • استان نیوفاندلند و لابرادور
    • استان یوکان
    • جزیره پرنس ادوارد
  • هدهد لایف
    • اخبار ادب و هنر
    • روانشناسی
    • غذا و نوشیدنی
    • سفر به دور دنیا
    • تناسب اندام
    • سبک زندگی
    • مد، فشن و زیبایی
  • ماهنامه
عربستان حمله به بلندترین برج ریاض را تأیید کرد
GTA 6 رکوردها را شکست و فروش آن از ۲.۳ میلیارد دلار گذشت
انتقال اطلاعات کاربران کانادایی به شرکتی مرتبط با واحد اطلاعاتی ارتش اسرائیل
جنگ سایبری چگونه به ستون مالی کره شمالی تبدیل شد؟
مهاجرت سالانه میلیون‌ها خرچنگ قرمز از جزیره کریسمس، یکی از شگفت‌انگیزترین پدیده‌های طبیعت استرالیا
انجمن جامعه‌شناسی ایران: قتل‌های خانگی زنان نشانه بحرانی ساختاری است
بحران تنگه هرمز، نقشه انرژی جهان را برای همیشه تغییر می‌دهد
 تهدیدهای ایران علیه شهروندان آمریکا به‌شدت افزایش یافته است
خروج کم‌سابقه بومیان آوا از انزوای جنگل‌های آمازون؛ درخواست غذا از ساکنان یک روست
مرضیه جعفری برای دومین سال پیاپی برترین سرمربی زن آسیا شد
بازی GTA 6 پس از ۱۳ سال انتظار عرضه شد
علیرضا بیرانوند بهترین بازیکن آسیا در سال ۲۰۲۶ شد
Facebook Twitter Telegram Instagram Youtube Linkedin آپارات
  • انتشار در: اکتبر 5, 2024
  • دسته بندی: اخبار ادب و هنر, اخبار جهان

نگاهی به کتاب به وقت شب

کتاب به وقت شب اثر لودمیلا پتروشفسکایا، یکی از کتاب‌های پرفروش نشر چشمه است که با ترجمه الهامن کامرانی وارد بازار نشر شده است.

لینک کوتاه :

نگاهی به کتاب به وقت شب
هایک هارتونیان
ناهید پاکروان

کتاب به وقت شب یکی از کتاب‌های «لودمیلا پتروشفسکایا»، نویسنده روسی تبار و از کتاب‌های پرفروش نشر چشمه است که توسط «الهام کامرانی» ترجمه و بازار نشر شده است.

به گزارش رسانه هدهد کانادا، داستان کتاب به وقت شب در رابطه با زنان خانواده‌ای است که در سال‌های نخست پس از فروپاشی شوروی در تلاش‌اند ثبات اقتصادی و عاطفی داشته باشند.

«آنا آندریونا» شاعر ناکامی است که به همراه مادر پیر، دختر جوان و نوه‌هایش زندگی فقیرانه‌ای دارد و بحران‌های دمادم خانوادگی نیز بر سختی این زندگی می‌افزاید.

نویسنده کتاب به وقت شب در این کتاب با یک نثر صریح و طنزی تلخ که امضای آثار اوست، تصویری جذاب و همدلانه از خانواده‌ای گرفتار در بحران‌های متداول زندگی را ترسیم کرده است.

درباره نویسنده

نگاهی به کتاب به وقت شب

«لودمیلا استفانووا پتروشوسکایا»، نمایش‌نامه‌نویس، نویسنده و فیلم‌نامه‌نویس اهل اتحاد جماهیر سوسیالیستی شوروی/روسیه در ۲۶ مه ۱۹۳۸ در مسکو و در زمان حکومت اتحاد جماهیر شوروی به دنیا آمد.

پدرش، «استفان پتروشفسکی»، دکترای فلسفه داشت و مادرش ویراستار بود. لودمیلا پتروشفسکایا کودکی سختی را گذراند. او در دوران جنگ، از خانواده‌اش دور افتاد و به یتیم خانه فرستاده شد. خودش در رابطه با این دوره از زندگی‌اش گفته است: «از سرِ گرسنگی، از توی سطل زباله‌ی همسایه‌ها کله‌ماهی می‌دزدیدیم.»

لودمیلا پتروشفسکایا پس از آن تا مدت‌ها میان بستگانش سرگردان بود. تا اینکه پدربزرگش، «نیکلای فئوفانوویچ یالکوف»، زبان‌شناس قفقازی، سرپرستی‌اش را به عهده گرفت. وی در سال ۱۹۴۱، به‌ همراه پدربزرگ و مادربزرگش به اجبار از مسکو به کوبیشوف مهاجرت کردند.

تحصیلات و آغاز فعالیت حرفه‌ای لودمیلا پتروشفسکایا

با پایان جنگ، لودمیلا پتروشفسکایا به مسکو برگشت و برای تحصیل در رشته‌ی روزنامه‌نگاری، وارد دانشگاه دولتی مسکو شد.

او بعد از اتمام تحصیلات دانشگاهی، در یکی از انتشارات مسکو و همین‌طور رادیو اتحاد فعالیت داشت. لودمیلا پتروشفسکایا در ۳۴سالگی به‌عنوان سردبیر تلویزیون مرکزی اتحاد جماهیر شوروی مشغول به کار شد. اما پس از مدتی از این سازمان استعفا داد و دیگر برای یافتن شغل دولتی تلاش نکرد.

پتروشفسکایا در اواخر دهه ۶۰ زندگی‌اش وارد حرفه خوانندگی شد. در نتیجه تصمیم گرفت برای آهنگ‌های موردعلاقه‌اش اشعار تازه‌ای بنویسد تا با صدای خودش اجرایشان کند. او از سال ۲۰۰۸ اجراهای مختلفی در مسکو و همین‌طور در سطح بین‌المللی داشته است.

لودمیلا پتروشفسکایا در عرصه‌ هنرهای تجسمی هم فعالیت می‌کند. آثار هنری‌اش در زمینه‌ پرتره و طبیعت بی‌جان در موزه‌های بزرگ روسیه و گالری‌های خصوصی به نمایش گذاشته شده‌اند.

نگاهی به کتاب به وقت شب

با وجود اینکه از لودمیلا پتروشفسکایا کتاب‌های بسیاری منتشر شده است، تنها تعداد کمی از این آثار به فارسی ترجمه شده‌اند. آثار لودمیلا پتروشفسکایا تا به امروز مورد توجه جوایز بسیاری قرار گرفته‌اند که از جمله‌ آن‌ها می‌توان به جایزه بوکر روسیه، جایزه‌ی پوشکین و جایزه جهانی فانتزی اشاره کرد.

او نقاش چیره‌دستی نیز هست و تابلوهایش در نگارخانه‌ی ترتیاکوف، موزه پوشکین و بسیاری از موزه‌های مهم روسیه به نمایش درمی‌آیند.

۱۲ کتاب در بین کاندیداهای جایزه ۱۰۰ هزار دلاری جایزه گیلر ۲۰۲۴

منابع: کتاب‌راه، ایران‌کتاب

  • برچسب ها: جهان, نویسنده‌ها, ویژه

نویسنده

تصویر میترا یزدچی
میترا یزدچی
کارشناسی ارشد ارتباطات اجتماعی – روزنامه نگار، خبرنگار و مترجم بخش خبر رسانه هدهد کانادا از سال 2017 عضو انجمن روزنامه‌نگاران کانادایی و سازمان حرفه ای ژورنالیست های کبک

تبلیغات

آخرین مطالب

Loading...
عربستان حمله به بلندترین برج ریاض را تأیید کرد
GTA 6 رکوردها را شکست و فروش آن از ۲.۳ میلیارد دلار گذشت
انتقال اطلاعات کاربران کانادایی به شرکتی مرتبط با واحد اطلاعاتی ارتش اسرائیل
جنگ سایبری چگونه به ستون مالی کره شمالی تبدیل شد؟
مهاجرت سالانه میلیون‌ها خرچنگ قرمز از جزیره کریسمس، یکی از شگفت‌انگیزترین پدیده‌های طبیعت استرالیا
انجمن جامعه‌شناسی ایران: قتل‌های خانگی زنان نشانه بحرانی ساختاری است
بحران تنگه هرمز، نقشه انرژی جهان را برای همیشه تغییر می‌دهد
 تهدیدهای ایران علیه شهروندان آمریکا به‌شدت افزایش یافته است
خروج کم‌سابقه بومیان آوا از انزوای جنگل‌های آمازون؛ درخواست غذا از ساکنان یک روست
مرضیه جعفری برای دومین سال پیاپی برترین سرمربی زن آسیا شد
بازی GTA 6 پس از ۱۳ سال انتظار عرضه شد
علیرضا بیرانوند بهترین بازیکن آسیا در سال ۲۰۲۶ شد
شکایت دیوید بکهام از شرکت کاتی؛ درخواست ۴۱ میلیون دلار غرامت برای فروش عطرهایش در پمپ‌بنزین‌ها
آغاز مذاکرات تاریخی ترامپ، پوتین و شی؛ اوکراین و خلع سلاح هسته‌ای در کانون توجه
«انسان» کلمه سال ۲۰۲۶ دیکشنری کمبریج است
هشدار درباره تسلیحات شیمیایی ایران؛ فشار نتانیاهو برای آغاز دور تازه حملات
طومار برکناری سفیر آمریکا در کانادا نزدیک به ۳۰۰ هزار امضا جمع کرد
رئیس فیفا درگذشت حمید علیدوستی و حسن حبیبی را تسلیت گفت
مرگ بازیکن فوتبال آرژانتین پس از ضربه به سر هنگام دفع توپ
داگ فورد خواستار همکاری اقتصادی کبک و انتاریو در برابر فشارهای آمریکا شد
قرارداد جدید بیمه تکمیلی بازنشستگان نهایی شد
برنامه واشینگتن برای دو برابر کردن تولید نفت
چرا آمریکا از همراهی با قطعنامه منع خشونت علیه زنان خودداری کرد؟

مطالب دیگر

«در غزه» جایزه بهترین مستند جشنواره سینمانیا مونترال را گرفت
اخبار ادب و هنر, اخبار جهان
«در غزه» جایزه بهترین مستند جشنواره سینمانیا مونترال را گرفت
17 نوامبر , 2026
محوطه‌سازی خانه تیلور سوئیفت و تراویس کلسی جنجال‌برانگیز شد
اخبار ادب و هنر, اخبار جهان
محوطه‌سازی خانه تیلور سوئیفت و تراویس کلسی جنجال‌برانگیز شد
12 نوامبر , 2026
ام. جان هریسون، مسن‌ترین برنده جایزه بوکر شد
اخبار ادب و هنر, اخبار جهان
ام. جان هریسون، مسن‌ترین برنده جایزه بوکر شد
11 نوامبر , 2026
راسل برند، کمدین بریتانیایی و همسر سابق کیتی پری، متهم به تجاوز شد
اخبار ادب و هنر, اخبار جهان
راسل برند، کمدین بریتانیایی و همسر سابق کیتی پری، متهم به تجاوز شد
6 نوامبر , 2026

با فارسی زبانان کانادا همراه شوید.

برای دریافت آخرین اخبار در خبر نامه هد هد ثبت نام کنید.

درباره هدهد

هُدهُد، رسانه مستقل کانادایی است و بصورت غیرانتفاعی به ثبت رسیده است. این رسانه به زبان های فارسی، انگلیسی و فرانسه منتشر می‌شود و عضو «سازمان حرفه ای ژورنالیست های کبک» و انجمن روزنامه‌نگاران کانادایی است.

ما را در صفحات اجتماعی دنبال کنید.

Facebook Twitter Telegram Instagram Youtube Soundcloud Pinterest Flickr بلاگر Linkedin آپارات

دسترسی سریع

  • ارتباط با ما
  • درباره رسانه هُدهُد
  • About Hodhod Media
  • À propos de Média Hodhod

Contact Us

Phone :
+1-514-812-1744

Address :

2020 Trans Canada Highway, Suite 107, Montreal H9P2N4

Email :
chairman@hodhod.ca

© 2026 حق تمامی مطالب و تصاویر منتشر شده در وب سایت و سایر شبکه های اجتماعی رسانه هُدهُد برای شرکت Média Hodhod محفوظ است و بازنشر هر یک بدون اجازه رسمی، طبق قوانین دولت فدرال کانادا پیگیری قانونی دارد.

نرخ ارز

Designed by webkhas.com

نرخ ارز