اگر به اخبار سیاسی علاقمند باشید حتما می‌دانید که بزودی انتخابات ریاست جمهوری آمریکا برگزار می‌شود و تاکنون دونالد ترامپ و کامالا هریس به عنوان دو نامزد جدی این انتخابات معرفی شدند. اما در این انتخابات آیا اخلاق مهم است؟
امروزه داوری دربارۀ اخلاقی یا غیراخلاقی بودن سیاست به بحثی فراگیر تبدیل شده است. در این میان معیارهای اخلاقی بودن تصمیم‌های سیاسی اگر نگوییم بی‌شمار قطعا پرشمار است.
«جوزف اس. نای» در کتاب آیا اخلاق مهم است؟ جایگاه اخلاق گرایی و ویژگی‌های سیاست ورزی اخلاقی را در تصمیم‌های رؤسای جمهور ایالات متحد از دورۀ روزولت تا دورۀ ترامپ به بحث گذاشته است.
نای ضمن تمرکز بر معیارهایی مشخص، در کتاب آیا اخلاق مهم است؟ توضیح می‌دهد که هر یک از این رئیس‌جمهورها در عمل به چه بخشی از این معیارهای اخلاقی توفیق بیشتری داشته‌اند. بر همین اساس وی ضمن تمرکز بر شرایط زمانی هر کدام از روئسای جمهور آمریکا بر پیامدهای رویکرد اخلاقی آن‌ها پرداخته است. همچنین آن‌ها را در طول زمان و گستردۀ جهانی مورد ارزیابی قرار می‌دهد.
«جوزف نای » تصمیم گیری‌های رؤسای‌جمهور آمریکا را در سه بعد اخلاقی نیت ها، ابزارها و پیامدها در کتاب آیا اخلاق مهم است مورد ارزیابی قرار داده است.
جایگاه اخلاق در ریاست‌جمهوری‌های آمریکا
او معتقد است یک رئیس‌جمهور باید هنگام تصمیم‌گیری در مورد چگونگی اجرای یک سیاست اخلاقی، زمینۀ سیاسی و نیز در دسترس بودن منابع را نیز در نظر بگیرد.
«نای » ذیل توجه به تهدیدها و مخاطره‌های جهان امروز به نقش اخلاق در سیاست خارجی ایالات متحد در جهان آینده می‌پردازد. همچنین در این میان جنگ هسته‌ای، تغییرات آب و هوایی، جرم‌های سایبری، تروریسم، بیماری‌های عفونی و اختلالات فناوری را برمی شمارد. تلاش او ضمن تأمل در نقش اخلاق در تاریخ سیاست خارجی آمریکا بهبود اِعمال استدلال‌های اخلاقی در این دست سیاست‌ها است که به آیندۀ جهان کمک خواهد کرد.
ترجمه کتاب آیا اخلاق مهم است؟ در ایران
کتاب آیا اخلاق مهم است؟ با عنوان کامل « آیا اخلاق مهم است؟؛ رئیس جمهورها و سیاست خارجی آمریکا از روزولت تا ترامپ» اثر جوزف نای با ترجمۀ «طیبه محمدی کیا» در ۲۹۶ صفحه به قیمت ۲۷۲ هزار تومان توسط نشر ثالث منتشر و روانه بازار شده است.
نگاهی به کتاب گیاهخوار، اثر برنده جایزه نوبل ادبیات ۲۰۲۴
منبع: salesspublication
