هشدار دبیرکل سازمان ملل به رهبران جهان: دنیا دچار هرج و مرج شده / تاخت و تاز آمریکا و ایران در سازمان ملل (دونالد ترامپ و حسن روحانی)
آنتونیو گوترش، دبیرکل سازمان ملل متحد روز سه‌شنبه در جریان سخنرانی خود در مجمع عمومی سازمان ملل، به رهبران جهان هشدار داد که دنیا «بطور روزافزونی دچار هرج و مرج» شده و اعتماد میان ملتها رو به نابودی است و با به هم خوردن توازن قدرت در سطح بین‌الملل، خطر رویارویی بشدت رو به افزایش است.
آقای گوترش خطاب به ۱۹۳ عضو این سازمان اعلام کرد که چندجانبه گرایی در معرض نابودیست آنهم در حالی که بیش از هر زمانی به آن نیاز است.
او گفت: «هر کدام از رهبران بطور جداگانه این وظیفه را دارند تا باعث بهبود سطح رفاه مردمانشان شوند… اما علاوه بر این وظیفه و در نگاهی عمیق‌تر، باید نگهبان منافع مشترک باشند. ما همچنین وظیفۀ ترویج و حمایت از سیستمی را داریم که به تقویت چندجانبه گرایی کمک کند.
دبیرکل سازمان ملل خواستار تعهد دوبارۀ کشورها به حکومت بر اساس قوانین سازمان ملل شد و نسبت به گسترش «سیاست بدبینی» هشدار داد. او گفت: «آنهایی که همسایگان خود را خطرناک می‌دانند ممکن است تهدیدی را بیآفرینند که در واقع وجود نداشته است. آنهایی که مرزهایشان را به روی مهاجران قانونی می‌بندند، تنها باعث گسترش کار قاچاقچیان می‌شوند… و آنهایی که در راه مبارزه با تروریسم حقوق بشر را نادیده می‌گیرند، باعث تشدید افراط گرایی می‌شوند یعنی چیزی که در تلاش برای پایان دادن به آن هستند.»
دبیرکل سازمان ملل همچنین بر ضرورت داشتن حساسیت بیشتر در موضوع تغییرات آب و هوایی تاکید و اعلام کرد که در سپتامبر سال آینده میلادی نشستی در این موضوع تشکیل خواهد داد. او گفت: «اگر در دو سال گذشته تغییری در این باره ایجاد نکنیم، در معرض تغییرات اقلیمی شدیدی قرار خواهیم گرفت.
دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا در اوت ۲۰۱۷ میلادی خروج این کشور از پیمان اقلیمی پاریس را به سازمان ملل متحد اعلام کرد.
ترامپ: از همه کشورها می خواهیم ایران را منزوی کنند
سخنرانی دونالد ترامپ در هفتاد و سومین نشست سالانه مجمع عمومی سازمان ملل متحد با تاخیر به دلیل دیر رسیدن رئیس جمهوری آمریکا به مقر سازمان ملل آغاز شد. وی قرار بود پس از رئیس جمهوری برزیل سخنرانی خود را آغاز کند اما به دلیل عدم حضور او در مقر سازمان ملل، نوبت سخنرانی در نشست سالانه مجمع عمومی سازمان ملل متحد به لنین مونرو، رئیس جمهوری اکوادور رسید.
دونالد ترامپ به محض ورود به مقر سازمان ملل و پیش از آغاز سخنرانی‌اش در جمع خبرنگاران در پاسخ به سوالی درباره ایران گفت که «ایران چاره ای جز تغییر ندارد.» وی ضمن اشاره به خواست خود برای «رابطه عالی» با ایران افزود که این موضوع در حال حاضر اتفاق نمی افتد.
نیکی هیلی، سفیر آمریکا در سازمان ملل متحد هفته گذشته در مورد موضع رئیس جمهوری ایالات متحده در مورد ایران گفته بود که این کشور همچنان یک مشکل است و در هر منطقه بحران زده جهان رد پای این کشور مشاهده می‌شود، لذا صحبت در مورد ایران و اقدام‌های آنها در خاورمیانه از محورهای اصلی سخنرانی رئیس جمهوری آمریکا در نشست مجمع عمومی سازمان ملل متحد خواهد بود.
رئیس جمهوری ایالات متحده پیش از این سخنرانی در حساب توئیتری خود اعلام کرده بود که برنامه ای برای دیدار با حسن روحانی، رئیس جمهوری ایران ندارد. وی با «دوست داشتنی» خواندن حسن روحانی گفت که «با وجود درخواست‌ها» برنامه ای برای دیدار با رئیس جمهوری ایران ندارد.
رئیس جمهوری ایالات متحده در آغاز سخنرانی خود در نشست سالانه مجمع عمومی سازمان ملل متحد گفت که من سال گذشته من در همین مکان حاضر شدم و به شما و جهان نسبت به خطرات بزرگی که جهان را تهدید می‌کند اخطار دادم و امسال آمده ام که شما را از پیشرفت‌ها مطلع کنم. وی در ادامه عملکرد خود را در میان دیگر روسای جمهوری آمریکا بهترین خواند که این صحبت با خنده برخی حضار و تشویق عده‌ای دیگر روبرو شد.
وی در ادامه به موفقیت‌های دولت خود در اقتصاد و توان نظامی ایالات متحده سخن گفت و افزود: « ما در یک سال ما بودجه نظامی کشور را به شکل چشمگیری افزایش دادیم که برای سال آتی نیز چنین است و این به معنی قدرتمندتر شدن ارتش و قدرتمندتر شدن آمریکاست.
دونالد ترامپ با اشاره به اینکه کشورش به فرهنگ‌های دیگر کشورها احترام می‌گذارد گفت که از رهبران کشورها انتظار دارد که به حق حاکمیت ایالات متحده احترام بگذارند.
کره شمالی اقدامات دلگرم‌کننده‌ای انجام داده است
رئیس جمهوری ایالات متحده به رابطه خوب خود با بسیاری از رهبران حاضر در نشست سالانه مجمع عمومی اشاره کرد. وی با اشاره به نشست خود با رهبر کره شمالی از کیم جونگ اون تشکر کرد و گفت: «دیگر موشک‌ها در هر جهت پرواز نمی‌کنند.»
آقای ترامپ گفت: «از زمان نشست (با رهبر کره شمالی) اقدامات دلگرم کننده‌ای از سوی آنان دیدیم که کمتر کسی می‌توانست آن را تصور کند. موشک‌ها دیگر از هر جهت پرواز پرتاب نمی‌شوند و آزمایشات هسته‌ای متوقف شده‌اند. گروگان‌های ما آزاد شدند و جنازه قهرمامان ما (که در کره شمالی کشته شدند) به خانه فرستاده شد.
دونالد ترامپ اظهار داشت: «روابط دوستی عمیقی را با رهبران بسیاری برقرار کرده‌ام و ما با حمایت کشورهای بسیاری از جمله کره شمالی توانستیم پیشرفتهای بزرگی را حاصل کنیم و تسلیحات هسته‌ای را از شبه جزیره کره برچینیم.» وی خاطر نشان کرد: «تحریم‌های کره شمالی تا زمان خلع سلاح هسته ای برقرار خواهد بود.»
دونالد ترامپ درباره ایران گفت که رهبران ایران «در پی مرگ و نابودی» هستند و به حاکمیت کشورهای دیگر احترام نمی گذارند. وی با اشاره به اعتراضات در ایران گفت که مردم این کشور حق دارند خشمگین باشند زیرا رهبرانشان میلیاردها دلار سرقت کرده‌اند. رئیس جمهوری ایالات متحده از کشورهای دیگر خواست تا در برنامه اعمال فشار اقتصادی بر ایران به آمریکا بپیوندند.
آقای ترامپ گفت: « توافق هسته‌ای پول زیادی را به خزانه آنها سرازیر کرد و این بودجه هنگفت خرج موشک‌های با قابلیت حمل کلاهک‌های هسته‌ای، تروریسم و ایجاد ویرانی در دیگر نقاط جهان مثل سوریه و یمن شد. مقامات ایران میلیون‌ها دلار از خزانه عمومی کشور خود را برای حمایت از جنگ و گسترش آن در دیگر نقاط جهان به سرقت بردند.
دونالد ترامپ برجام را «هدیه‌ای بادآورده» برای رهبران ایران خواند و گفت که در زمان خروج آمریکا از برجام بسیاری از کشورهای خاورمیانه از تصمیم وی حمایت کردند.
وی با اشاره به خروج آمریکا از برجام گفت: «ما با خروج از آن توافق در دو مرحله کار برای مقابله با این اقدامات ناامن کننده را آغاز کردیم و مکانیسم‌هایی را برای توقف فروش نفت (ایران) ایجاد کردیم.» دونالد ترامپ افزود: «ایالات متحده نمی‌تواند اجازه دهد که یک کشور حامی تروریسم به اقدامت خود برای ناامن کردن جهان ادامه دهد. ما نمی‌توانیم اجازه دهیم کسانی که می گویند مرگ بر آمریکا و به دنبال نابودی اسرائیل هستند، هر کاری که دوست دارند بکنند.
آقای ترامپ افزود: «مکانیسم جدید فشار اقتصادی علیه ایران را برای قطع دسترسی مالی رهبران ایران به اهداف خونبار به راه انداخته‌ایم.
وی با درخواست از کشورهای دیگر برای منزوی کردن ایران افزود که از پنجم نوامبر تحریم های جدید علیه ایران آغاز می‌شود و هدف آن کم کردن فروش نفت این کشور است.
به شورای حقوق بشر سازمان ملل تا اجرای اصلاحات باز نمی‌گردیم
آقای ترامپ با انتقاد از شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد، آن را «مایه شرم» این سازمان خواند و گفت که سفیر آمریکا دستورالعملی را برای تغییر این شورا پیشنهاد کرده است. وی افزود که تا زمان اجرای اصلاحات واقعی در شورای حقوق بشر سازمان ملل ایالات متحده به این شورا باز نخواهد گشت.
وی در ادامه ضمن انتقاد شدید از دیوان بین المللی کیفری آن را «موسیقی در گوش ستمگران» خواند و گفت که به همان دلیل که آمریکا شورای حقوق بشر سازمان ملل را ترک کرده است، احکام دیوان بین‌المللی کیفری را نیز اجرا نخواهد کرد.
به کشورهایی کمک می‌کنیم که دوست ما هستند
رئیس جمهوری ایالات متحده با اشاره به کمک‌های آمریکا به کشورها و نهادهای مختلف گفت که از این پس با دقت بر کمک‌های آمریکا به کشورهای دیگر و سازمان‌های بین‌المللی نظارت خواهد کرد و تنها به کشورهای خارجی کمک می‌کند که دوست ایالات متحده هستند.
دونالد ترامپ گفت: «تعداد کمی (از این کشورها) در مقابل چیزی به ما می دهند. و به همین دلیل است که ما به کمک‌های خارجی نگاهی سختگیرانه‌تر خواهیم داشت. تا ببینیم که کشورهایی که دلار ما را دریافت می‌کنند در مقابل از منافع ما حمایت می‌کنند یا نه.»
با پیمان مهاجرت سازمان ملل همراهی نمی‌کنیم
دونالد ترامپ در سخنرانی خود در نشست سالانه مجمع عمومی سازمان ملل در جمع رهبران کشورهای عضو این سازمان با تاکید بر حفاظت از مرزهای ملی و مبارزه با قاچاق انسان گفت که ایالات متحده به سیاست‌های مهاجرتی کشورهای دیگر احترام می‌گذارد و از آنان می‌خواهد تا همین احترام را در قبال سیاست‌های مهاجرتی آمریکا داشته باشند.
وی همچنین با اشاره به اینکه برخورد مساله مهاجرت نباید یک جانبه و از سوی یک نهاد جهانی اداره شود، تاکید کرد که ایالات متحده از این پس دیگر با پیمان مهاجرتی سازمان ملل متحد همراهی نخواهد کرد.
همه کشورها باید در برابر سوسیالیسم و بدبختی که به همراه دارد مقاومت کنند
دونالد ترامپ در سخنرانی خود با اشاره به بحران اقتصادی در ونزوئلا، سوسیالیسم را عامل مشکلات این کشور خواند و گفت که سوسیالیسم کشورها را از بین می‌برد.
رئیس جمهوری آمریکا در ادامه از تحریم‌های جدید کشورش بر علیه دولت نیکولاس مادورو، رئیس جمهوری و نزدیکان ونزوئلا خبر داد و از کشورهای دیگر خواست تا « برابر سوسیالیسم و بدبختی که به همراه دارد مقاومت کنند».
حسن روحانی: مذاکره فقط عکس دونفره نیست. همان طرفی که پیمان را نقض کرده است باید گفتگو را آغاز کند. سیاست ایران وفای به عهد و عمل به قانون است
حسن روحانی، رئیس جمهوری ایران سخنرانی خود در هفتاد و سومین نشست سالانه مجمع عمومی سازمان ملل متحد را در حالی آغاز کرد که دونالد ترامپ ساعاتی پیش در همین نشست کشورهای دیگر را به همراهی با تحریم‌ها علیه ایران و منزوی کردن این کشور دعوت کرد.
رئیس جمهوری ایالات متحده که پیش از وارد شدن به صحن مجمع عمومی سازمان ملل در جمع خبرنگاران گفته بود که «ایران چاره ای جز تغییر ندارد»، در سخنرانی خود رهبران ایران را افرادی خواند که «در پی مرگ و نابودی» هستند.
وی همچنین در توئیتی با «دوست داشتنی» خواندن حسن روحانی اعلام کرده بود که برنامه ای برای دیدار با رئیس جمهوری ایران ندارد.
حسن روحانی، رئیس جمهوری ایران در سخنرانی خود در مجمع عمومی سازمان ملل متحد، از نژادپرستی و ناسیونالیسم افراطی انتقاد کرد. وی گفت: «امنیت جهان در سایه همکاری و هماهنگی همه کشورها امکان پذیر است اما با افرادی طرف هستیم که فکر می کنند با ملی‌گرایی افراطی، نژاد پرستی و تضعیف نهادهای بین‌المللی می‌توانند بر احساسات عمومی تاثیر بگذارند و یا به تشکیل جلسه غیرمعمول شورای امنیت، دست می‌زنند. باید مجال رشد به این تفکر را ندهیم که می‌توان از باج‌خواهی از دیگران پیش‌رفتاین روش حکایت از عدم شناخت از جهانی در هم تنیده دارد.
رئیس جمهوری ایران ضمن اشاره به این موضوع که جهان از خودسری برخی دولتها رنج می برد گفت: «دولت ایالات متحده آمریکا، دست‌کم با هیأت حاکم کنونی خود عزم دارد که کلیه نهادهای بین‌المللی را بی‌خاصیت کند. این دولت در حالی که برخلاف قواعد و حقوق بین‌الملل، از یک توافق چندجانبه مصوب شورای امنیت خارج شده، جمهوری اسلامی ایران را به گفت‌و‌گوی دوجانبه می‌خواند.
حسن روحانی در ادامه گفت: «دولتی که هنوز به دولت بودن خود آگاه نیست و عهد و پیمان سَلَف خود را نقض می‌کند و اصل حقوقی مسئولیت دائمی دولتها را نمی‌شناسد. دولتی که به مشورت نخبگان، بها نمی‌دهد؛ از ایران می‌خواهد با او گفت‌وگو کند.»
آمریکا از همان ابتدا به اجرای تعهداتش وفادار نماند
حسن روحانی برجام را حاصل یک دهه تلاش دیپلماتیک خواند و گفت که آمریکا از همان ابتدا به اجرای تعهداتش وفادار نماند و با بهانه های واهی با نقض تعهدات از این توافق خارج شد.
وی با اشاره ضمنی به سخنان دونالد ترامپ در نشست مجمع عمومی سازمان ملل گفت که آمریکا از سایر کشورها نیز می خواهد تا برجام را نقض کنند و سازمان‌های بین المللی را تهدید می‌کند که در صورت عمل به قطعنامه ۲۲۳۱ شورای امنیت آنها را مجازات خواهد کرد.
رئیس جمهوری ایران اقدامات ایالات متحده را «دعوت عام برای سرپیچی از قانون» و «تهدید قانون مداران به مجازات» خواند و گفت: «رای اولین بار است که در تاریخ این سازمان، اتفاق می‌افتد. این روش منحصر به برجام نیست، و در برخورد آمریکا حتی با دیوان کیفری بین‌المللی نیز حاکم است.
بر پایه دوازده گزارش متوالی آژانس بین‌المللی انرژی اتمی، ایران تا به امروز به کلیه تعهدات خود در #برجام پایبند بوده است، اما آمریکا از همان ابتدا به اجرای تعهداتش وفادار نماند و به بهانه‌های واهی با نقض تعهدات خود، از این توافق خارج شد. #UNGA
— حسن روحانی (@Rouhani_ir) September 25, 2018
از شما دعوت می‌کنیم که به میز مذاکره‌ای که آن را برهم زدید، بازگردید
حسن روحانی در ادامه گفت: « آمریکا فکر می‌کند چون زور دارد حق هم دارد.» وی افزود که آمریکا قدرت را نه در اقتدار مشروع و قانونی بلکه در «زورگویی» می‌بیند.
رئیس جمهوری ایران افزود: «هیچ دولت و ملتی را نمی‌توان به زور به پای میز مذاکره آورد و اگر چنین شود آنچه انباشت می‌شود، خوشه‌های خشم ملت‌هاست که نصیب زورگویان خواهد شد.»
آقای روحانی در ادامه با تاکید بر اینکه راهی جز گفتگو وجود ندارد، خطاب به ایالات متحده گفت: «ما از شما دعوت می‌کنیم که به قطعنامه ۲۲۳۱ بازگردید؛ ما از شما دعوت می‌کنیم که به میز مذاکره‌ای که آن را برهم زدید، بازگردید. اگر از برجام می‌ترسید و آن را کارنامه رقیبان سیاسی خود در آمریکا می‌دانید، ما از شما دعوت می‌کنیم به مصوبه شورای امنیت بازگردید. ما از شما دعوت می‌کنیم که در نهادهای بین‌المللی بمانید. تحریم نکنید که تحریم و تکفیر دو روی یک سکه است؛ در تکفیر، اندیشه انسان‌ها انکار می‌شود و در تحریم، زندگی و رفاه مردم نفی می‌گردد.»
#قطعنامه2231 شورای امنیت سازمان ملل متحد، «ورق پاره» نیست! اگر از #برجام می‌ترسید و آن را کارنامه رقیبان سیاسی خود در آمریکا می‌دانید، ما از شما دعوت می‌کنیم به مصوبه شورای امنیت و به میز مذاکره‌ای که آن را برهم زدید، بازگردید. #UNGA
— حسن روحانی (@Rouhani_ir) September 25, 2018
وی با تاکید بر اینکه گفتگو «نیاز به عکس های دو نفره» ندارد افزود: «می‌توان در همین جا و در این مجمع عمومی، سخنِ یکدیگر را شنید.»
حسن روحانی اظهار داشت که امنیت بین المللی «بازیچه سیاست داخلی آمریکا» و سازمان ملل، یکی از ادارات دولت ایالات متحده آمریکا نیست.
روحانی: چرا رؤسای سازمان‌ها تروریستی که مسئولیت عملیات شنبه را به عهده گرفت در کشورهای غربی فعالیت می کنند
رئیس جمهوری ایران به اشاره به حمله تروریستی روز شنبه در اهواز گفت: « مردم ما امروز عزادار شهادت ده‌ها انسان بی‌گناه اند که روز شنبه توسط تروریست‌هایی بخاک و خون کشیده شدند که با کمال وقاحت از برخی پایتخت‌های غربی و در مصاحبه با رسانه‌هایی که در غرب با دلارهای نفتی اداره می‌شوند مسئولیت این وحشیگری را پذیرفتند.»
وی ضمن استقبال از بیانیه شورای امنیت در محکومیت این حمله گقت: « چرا رؤسای سازمان‌های تروریستی منجمله سازمانی که مسئولیت رسمی عملیات شنبه را به عهده گرفت در کشورهای غربی فعالیت می کنند و برنامه رسمی برای جمع‌اوری پول می‌گذارند؟»
«حضور مشاورین نظامی ما در سوریه منطبق بر حقوق بین‌الملل برای مبارزه با تروریسم است»
حسن روحانی حضور ایران در سوریه را منطبق بر حقوق بین الملل و در جهت مبارزه با تروریسم خواند و تاکید کرد که بحران این کشور تنها از طریق گفتگو میان طرف‌های سوری امکان پذیر است.
حسن روحانی افزود: « ایران، روسیه و ترکیه در همکاری با دولت سوریه و طرف‌های سوری موفق شده‌اند در قالب فرایند آستانه، که اوایل ماه جاری میلادی، سومین اجلاس سران آن، در تهران برگزار شد، نقش مؤثری در کاهش تنش در سوریه ایفا کرده و در آخرین اقدام مشترک، از درگیری و خونریزی در منطقه ادلَب جلوگیری کنند.»
«ما با القاعده و طالبان می‌جنگیدیم قبل از آنکه به نیویورک حمله شود»
حسن روحانی در ادامه با اشاره به نقش ایران در مبارزه با تروریسم در منطقه تاکید کرد که ایران همواره حلقه اتصال شرق به غرب بوده است. روحانی گفت که ایران در خط مقدم مبارزه با طالبان بود و «در نبرد با تروریسم طالبان، شهید داد.»
ایران همان دولتی است که قبل از همه جهان، ماهیت فاشیستی رژیم بعثی را شناخت، ما با حزب بعث می‌جنگیدیم قبل از آن که کویت اشغال شود. ما با القاعده و طالبان می‌جنگیدیم قبل از آنکه به نیویورک حمله شود. ما با داعش می‌جنگیدیم قبل از آن که در پاریس و لندن و بروکسل، عملیات کنند. #UNGA
— حسن روحانی (@Rouhani_ir) September 25, 2018
رئیس جمهوری ایران گفت: «جمهوری اسلامی ایران همان دولتی است که با داعش جنگید و آن را تصویری مجعول از اسلام‌گرایی نشان داد. ما با داعش می‌جنگیدیم قبل از آن که در پاریس و لندن و بروکسل، عملیات کنند.»
