ونکوور: 10:10

مونترال: 13:10

تهران: 20:40

Contact Us

À propos de Média Hodhod

About Hodhod Media

  • اخبار
    • اخبار کانادا
      • اخبار سیاسی کانادا
      • اخبار اقتصادی کانادا
      • اخبار حوادث کانادا
      • اخبار مسکن کانادا
      • اخبار ورزشی کانادا
      • اخبار سلامت کانادا
    • اخبار ایران
    • اخبار جهان
    • اخبار علم و تکنولوژی
    • اخبار صنعت خودرو
    • اخبار ادب و هنر
  • هدهد هاب
    • گزارش تصویری
    • ویدیو خبر
    • اینفوگرافیک
  • درباره کانادا
    • تحصیل در کانادا
    • جاذبه‌های گردشگری کانادا
    • اخبار مهاجرت
    • اشتغال در کانادا
    • مهاجرت به کانادا
    • محیط زیست کانادا
    • زندگی در کانادا
    • رویدادهای کانادا
  • استان‌های کانادا
    • استان آلبرتا
    • استان انتاریو
    • استان بریتیش کلمبیا
    • استان ساسکاچوان
    • استان کبک
    • استان منیتوبا
    • استان نوا اسکوشیا
    • استان نورت‌وست تریتوریز
    • استان نوناووت
    • استان نیوبرانزویک
    • استان نیوفاندلند و لابرادور
    • استان یوکان
    • جزیره پرنس ادوارد
  • هدهد لایف
    • اخبار ادب و هنر
    • روانشناسی
    • غذا و نوشیدنی
    • سفر به دور دنیا
    • تناسب اندام
    • سبک زندگی
    • مد، فشن و زیبایی
  • ماهنامه
  • اخبار
    • اخبار کانادا
      • اخبار سیاسی کانادا
      • اخبار اقتصادی کانادا
      • اخبار حوادث کانادا
      • اخبار مسکن کانادا
      • اخبار ورزشی کانادا
      • اخبار سلامت کانادا
    • اخبار ایران
    • اخبار جهان
    • اخبار علم و تکنولوژی
    • اخبار صنعت خودرو
    • اخبار ادب و هنر
  • هدهد هاب
    • گزارش تصویری
    • ویدیو خبر
    • اینفوگرافیک
  • درباره کانادا
    • تحصیل در کانادا
    • جاذبه‌های گردشگری کانادا
    • اخبار مهاجرت
    • اشتغال در کانادا
    • مهاجرت به کانادا
    • محیط زیست کانادا
    • زندگی در کانادا
    • رویدادهای کانادا
  • استان‌های کانادا
    • استان آلبرتا
    • استان انتاریو
    • استان بریتیش کلمبیا
    • استان ساسکاچوان
    • استان کبک
    • استان منیتوبا
    • استان نوا اسکوشیا
    • استان نورت‌وست تریتوریز
    • استان نوناووت
    • استان نیوبرانزویک
    • استان نیوفاندلند و لابرادور
    • استان یوکان
    • جزیره پرنس ادوارد
  • هدهد لایف
    • اخبار ادب و هنر
    • روانشناسی
    • غذا و نوشیدنی
    • سفر به دور دنیا
    • تناسب اندام
    • سبک زندگی
    • مد، فشن و زیبایی
  • ماهنامه

EN    FR

  • اخبار
    • اخبار کانادا
      • اخبار سیاسی کانادا
      • اخبار اقتصادی کانادا
      • اخبار حوادث کانادا
      • اخبار مسکن کانادا
      • اخبار ورزشی کانادا
      • اخبار سلامت کانادا
    • اخبار ایران
    • اخبار جهان
    • اخبار علم و تکنولوژی
    • اخبار صنعت خودرو
    • اخبار ادب و هنر
  • هدهد هاب
    • گزارش تصویری
    • ویدیو خبر
    • اینفوگرافیک
  • درباره کانادا
    • تحصیل در کانادا
    • جاذبه‌های گردشگری کانادا
    • اخبار مهاجرت
    • اشتغال در کانادا
    • مهاجرت به کانادا
    • محیط زیست کانادا
    • زندگی در کانادا
    • رویدادهای کانادا
  • استان‌های کانادا
    • استان آلبرتا
    • استان انتاریو
    • استان بریتیش کلمبیا
    • استان ساسکاچوان
    • استان کبک
    • استان منیتوبا
    • استان نوا اسکوشیا
    • استان نورت‌وست تریتوریز
    • استان نوناووت
    • استان نیوبرانزویک
    • استان نیوفاندلند و لابرادور
    • استان یوکان
    • جزیره پرنس ادوارد
  • هدهد لایف
    • اخبار ادب و هنر
    • روانشناسی
    • غذا و نوشیدنی
    • سفر به دور دنیا
    • تناسب اندام
    • سبک زندگی
    • مد، فشن و زیبایی
  • ماهنامه
  • اخبار
    • اخبار کانادا
      • اخبار سیاسی کانادا
      • اخبار اقتصادی کانادا
      • اخبار حوادث کانادا
      • اخبار مسکن کانادا
      • اخبار ورزشی کانادا
      • اخبار سلامت کانادا
    • اخبار ایران
    • اخبار جهان
    • اخبار علم و تکنولوژی
    • اخبار صنعت خودرو
    • اخبار ادب و هنر
  • هدهد هاب
    • گزارش تصویری
    • ویدیو خبر
    • اینفوگرافیک
  • درباره کانادا
    • تحصیل در کانادا
    • جاذبه‌های گردشگری کانادا
    • اخبار مهاجرت
    • اشتغال در کانادا
    • مهاجرت به کانادا
    • محیط زیست کانادا
    • زندگی در کانادا
    • رویدادهای کانادا
  • استان‌های کانادا
    • استان آلبرتا
    • استان انتاریو
    • استان بریتیش کلمبیا
    • استان ساسکاچوان
    • استان کبک
    • استان منیتوبا
    • استان نوا اسکوشیا
    • استان نورت‌وست تریتوریز
    • استان نوناووت
    • استان نیوبرانزویک
    • استان نیوفاندلند و لابرادور
    • استان یوکان
    • جزیره پرنس ادوارد
  • هدهد لایف
    • اخبار ادب و هنر
    • روانشناسی
    • غذا و نوشیدنی
    • سفر به دور دنیا
    • تناسب اندام
    • سبک زندگی
    • مد، فشن و زیبایی
  • ماهنامه
جنایت هولناک مادر آمریکایی؛ پسر ۲ ساله‌اش را کشت و گفت او شیطان بود
ورود هوش مصنوعی به زیرساخت زندگی؛ ۵۱ میلیون کره‌ای به دستیار هوشمند ملی مجهز می‌شوند
سقوط اعتبار؛ چرا ونکوور در چشم کانادایی‌ها به یکی از ناامن‌ترین شهرها تبدیل شده است؟
مواد معدنی حیاتی کانادا؛ اهرم جدید اتاوا در برابر ترامپ
حمله خونین خرس به زن جوان در ارتفاعات ویسلر؛ هشدار جدی به طبیعت‌گردان
جنگ‌های اوکراین و ایران به شکلی خطرناک درهم تنیده می‌شوند
حمایت کانادایی‌ها از پشت پا زدن کارنی به توافق با آمریکا
واردات خودرو برای ایرانیان مقیم خارج از کشور مشمول ضرب‌الاجل شد
تغییر نام دریاچه انتاریو به «دریاچه آمریکا»؛ ترامپ سراغ اقیانوس‌ها رفت
سازمان ملل به نقشه‌ی جدیدی رای داد که تصویر جهان را کاملا تغییر می‌دهد
به‌دلیل عدم پذیرش کودک مبتلا به آلرژی، یک مهدکودک مونترالی ۵ هزار دلار جریمه شد
فرود اضطراری هواپیما پس از بستن مسافر اخلالگر به صندلی هواپیما
Facebook Twitter Telegram Instagram Youtube Linkedin آپارات
  • انتشار در: مارس 1, 2019
  • دسته بندی: اخبار جهان

ورود کلمات جدید به زبان فرانسه در راستای برابری زن و مرد

آکادمی زبان فرانسه اعلام کرد قصد دارد برای نام حرف‌هایی که اغلب تنها به‌صورت اسامی «مذکر» کاربرد دارند را تغییر داده و یا معادلی در «مونث» برای آنها بیابد.

لینک کوتاه :

ورود کلمات جدید به زبان فرانسه در راستای برابری زن و مرد | آکادمی زبان فرانسه اعلام کرد قصد

آکادمی زبان فرانسه اعلام کرد قصد دارد برای نام حرف‌هایی که اغلب تنها به‌صورت اسامی «مذکر» کاربرد دارند را تغییر داده و یا معادلی در «مونث» برای آنها بیابد.

به گزارش رسانه هدهد به نقل از یورونیوز، از جمله عناوین حرفه‌ای که معادل مونث ندارند می‌توان به «دکتر» یا «پروفسور» اشاره کرد.

اندک شغل‌هایی هم که معادل مذکر ندارند پرستاری و بچه داری هستند.

آکادمی زبان فرانسه همواره در مقابل تغییرات عمده و گسترده از این دست مقاومت کرده است اما به نظرمی رسد اعضای این آکادمی متفق القول خواستار چنین تغییرات گسترده‌ای هستند.

برای تغییر نام حرفه ها به مونث در بسیاری از موارد تنها اضافه کردن کلمه E کفایت می کند. به عنوان مثال کلمه «دکتر» می تواند همانگونه تلفظ شود و تنها یک E به آخر آن اضافه شود.

زبان‌شناسان آکادمی می گویند باید تابوهای زبانی در این مورد را شکست چرا که به‌گفته آنها زبان فرانسه کاملا زبانی «مرد محور» است.

در سال ۲۰۱۵، شورای عالی برابری در فرانسه دستور داد تا هر چه سریعتر برای برخی از شغل ها چون آتش نشان و نویسنده معادل مونث ساخته شود.

ده مکان یادگیری رایگان یا ارزان زبان فرانسه در شهر مونترال مورد تایید توسط دولت کبک

  • برچسب ها: زبان فرانسه

نویسنده

تصویر محمد راد
محمد راد
با سالها تجربه در حوزه امور چند رسانه‌ای و کارشناس اقتصادی در حوزه بین الملل

تبلیغات

آخرین مطالب

Loading...
جنایت هولناک مادر آمریکایی؛ پسر ۲ ساله‌اش را کشت و گفت او شیطان بود
ورود هوش مصنوعی به زیرساخت زندگی؛ ۵۱ میلیون کره‌ای به دستیار هوشمند ملی مجهز می‌شوند
سقوط اعتبار؛ چرا ونکوور در چشم کانادایی‌ها به یکی از ناامن‌ترین شهرها تبدیل شده است؟
مواد معدنی حیاتی کانادا؛ اهرم جدید اتاوا در برابر ترامپ
حمله خونین خرس به زن جوان در ارتفاعات ویسلر؛ هشدار جدی به طبیعت‌گردان
جنگ‌های اوکراین و ایران به شکلی خطرناک درهم تنیده می‌شوند
حمایت کانادایی‌ها از پشت پا زدن کارنی به توافق با آمریکا
واردات خودرو برای ایرانیان مقیم خارج از کشور مشمول ضرب‌الاجل شد
تغییر نام دریاچه انتاریو به «دریاچه آمریکا»؛ ترامپ سراغ اقیانوس‌ها رفت
سازمان ملل به نقشه‌ی جدیدی رای داد که تصویر جهان را کاملا تغییر می‌دهد
به‌دلیل عدم پذیرش کودک مبتلا به آلرژی، یک مهدکودک مونترالی ۵ هزار دلار جریمه شد
فرود اضطراری هواپیما پس از بستن مسافر اخلالگر به صندلی هواپیما
تراژدی در بندر کوهستک؛ جشنی که با حمله‌ی آمریکا به عزا تبدیل شد
تغییرات مهم مزایای دولتی کانادا در سپتامبر ۲۰۲۶؛ چه کسانی این ماه پول می‌گیرند؟
توپ غول‌پیکر فوتبال FIFA در «ساینس ورلد» ونکوور به‌زودی جمع می‌شود؛ هواداران هنوز آماده نیستند!
 سرمایه‌گذاری ۴.۷ میلیاردی برای نوسازی راه‌آهن کانادا
با بن‌بست دیپلماسی، ترامپ بار دیگر از تغییر رژیم در ایران می‌گوید
پنج شهر انتاریو در جمع شادترین شهرهای کانادا
هشدار پزشکان کانادایی؛ با بازگشت دانش‌آموزان، بیماری‌های قابل پیشگیری دوباره در کمین هستند
تورنتو زیر موج طوفان؛ سیل، تگرگ و قطعی گسترده برق
استراتژی هوشمندانه کارنی: مذاکره با آمریکا، هم‌زمان با کاهش وابستگی
ونس: حمله‌ی آمریکا به مراسم عروسی در ایران را بررسی می‌کنیم
برنامه‌های نمایش هوایی ۲۰۲۶ تورنتو اعلام شد

مطالب دیگر

جنایت هولناک مادر آمریکایی؛ پسر ۲ ساله‌اش را کشت و گفت او شیطان بود
اخبار جهان, اخبار حوادث
جنایت هولناک مادر آمریکایی؛ پسر ۲ ساله‌اش را کشت و گفت او شیطان بود
7 سپتامبر , 2026
ورود هوش مصنوعی به زیرساخت زندگی؛ ۵۱ میلیون کره‌ای به دستیار هوشمند ملی مجهز می‌شوند
اخبار جهان, اخبار علم و تکنولوژی
ورود هوش مصنوعی به زیرساخت زندگی؛ ۵۱ میلیون کره‌ای به دستیار هوشمند ملی مجهز می‌شوند
7 سپتامبر , 2026
مواد معدنی حیاتی کانادا؛ اهرم جدید اتاوا در برابر ترامپ
اخبار جهان, اخبار سیاسی, اخبار کانادا
مواد معدنی حیاتی کانادا؛ اهرم جدید اتاوا در برابر ترامپ
7 سپتامبر , 2026
جنگ‌های اوکراین و ایران به شکلی خطرناک درهم تنیده می‌شوند
اخبار ایران, اخبار جهان, اخبار سیاسی
جنگ‌های اوکراین و ایران به شکلی خطرناک درهم تنیده می‌شوند
6 سپتامبر , 2026

با فارسی زبانان کانادا همراه شوید.

برای دریافت آخرین اخبار در خبر نامه هد هد ثبت نام کنید.

درباره هدهد

هُدهُد، رسانه مستقل کانادایی است و بصورت غیرانتفاعی به ثبت رسیده است. این رسانه به زبان های فارسی، انگلیسی و فرانسه منتشر می‌شود و عضو «سازمان حرفه ای ژورنالیست های کبک» و انجمن روزنامه‌نگاران کانادایی است.

ما را در صفحات اجتماعی دنبال کنید.

Facebook Twitter Telegram Instagram Youtube Soundcloud Pinterest Flickr بلاگر Linkedin آپارات

دسترسی سریع

  • ارتباط با ما
  • درباره رسانه هُدهُد
  • About Hodhod Media
  • À propos de Média Hodhod

Contact Us

Phone :
+1-514-812-1744

Address :

2020 Trans Canada Highway, Suite 107, Montreal H9P2N4

Email :
chairman@hodhod.ca

© 2026 حق تمامی مطالب و تصاویر منتشر شده در وب سایت و سایر شبکه های اجتماعی رسانه هُدهُد برای شرکت Média Hodhod محفوظ است و بازنشر هر یک بدون اجازه رسمی، طبق قوانین دولت فدرال کانادا پیگیری قانونی دارد.

نرخ ارز

Designed by webkhas.com

نرخ ارز