اصغر فرهادی کارگردان برنده اسکار با اتهام سرقت ادبی در دادگاه ایران محاکمه شد
کارگردان و برنده جایزه بزرگ جشنواره کن سال گذشته برای فیلم «یک قهرمان»، توسط دانشجوی سابق خود به دلیل استفاده از داستان مستند وی و نقض حق کپی رایت، مورد شکایت قرار گرفت.
اصغر فرهادی، کارگردان برنده اسکار برای فیلم‌های «جدایی» و «فروشنده» در یک پرونده سرقت ادبی متهم شناخته شده است. چرا که یکی از شاگردان سابقش ادعا کرده که وی ایده فیلم «قهرمان» محصول سال ۲۰۲۱ خود را از مستندی که او برای یک کلاس فیلم سازی ساخته، گرفته است.
به گزارش هالیوود ریپورتر:
آزاده مسیح زاده پس از شکایت فرهادی از وی به اتهام افترا، این پرونده را مطرح کرد. در هر دو مورد رای دادگاه به نفع مسیح زاده صادر شده است. اکنون این پرونده به قاضی دوم منتقل شده و او در مورد محکومیت یا عدم محکومیت فرهادی تصمیم خواهد گرفت. او همچنین می‌تواند به این حکم اعتراض کند.
در سال ۲۰۱۴ مسیح زاده مستند کوتاهی را برای یک کارگاه فیلم سازی به سرپرستی فرهادی می‌سازد. این مستند در مورد زندگی واقعی یک زندانیِ زندان بدهکاران می‌باشد که در زمان مرخصی خود از زندان کیسه‌ای پر از طلا را پیدا کرده و آن را به صاحبش پس می‌دهد. فیلم مسیح زاده «دو سر برد، دو سر باخت» نام داشت. و در سال ۲۰۱۸ در جشنواره فیلم شیراز به نمایش درآمد. اما باید توجه داشت که پیش از ساخت این مستند نیز، این داستان به صورت گسترده در بین عموم منتشر شده بود.
فیلم «یک قهرمان» فرهادی با بازی امیر جدیدی در نقش زندانی بدهکار که کیسه‌ای طلا را پیدا کرده و پس می‌دهد.
در جشنواره فیلم کن در سال ۲۰۲۱ به نمایش درآمد. و در رقابت مربوط به جایزه بزرگ این فستیوال در مقام دوم قرار گرفت. نگارش فیلمنامه آن نیز تنها به فرهادی منتسب است.
مسیح زاده به هالیوود ریپورتر گفته است که فرهادی او را تحت فشار قرار داده تا سندی را امضا کند. که حق استفاده از موضوع داستان را بدون پرداخت حق مولف، به او واگذار می‌کند.
فرهادی از طریق وکیلش مدعی شد که ایده اصلی فیلمش زودتر از این‌ها مطرح شده است. و او از نمایشنامه «زندگی گالیله» برتولت برشت الهام گرفته است.
ادعای افترای فرهادی علیه مسیح زاده، پس از تشخیص دادگاه، مبنی بر عدم وجود شواهد کافی که نشان دهد مسیح زاده عمداً سعی در خدشه وارد کردن به شهرت کارگردان داشته، رد شد.
پس از اینکه فرهادی ادعا کرد وی مستقلاً در مورد داستان تحقیق کرده و از محتوای مستند مسیح‌زاده برای فیلم «یک قهرمان» الهام نگرفته. دادخواست مربوط به سرقت ادبی مسیح زاده وارد فاز اول محاکمه دادگاه شد.
در بیانیه الکساندر مالت گی، تهیه کننده فرانسوی فرهادی آمده است:
«با توجه به اینکه داستان این زندانی سال‌ها قبل از انتشار مستند خانم مسیح زاده، هم در مقالات مطبوعاتی و هم در گزارش‌های تلویزیونی علنی شده و همچنین از آنجا که خانم مسیح زاده نمی‌تواند در خصوص امور عمومی ادعای مالکیت داشته باشد، ما کاملاً معتقدیم که دادگاه، ادعای وی را رد خواهد کرد. داستان این زندانیِ سابق که کیسه طلاها را در خیابان پیدا کرده و آن را به صاحبش پس می‌دهد. تنها نقطه شروع داستان «یک قهرمان» می‌باشد. باقی داستان به طور کامل توسط خود اصغر خلق شده است.»
این مطلب در ۵ آوریل ۲۰۲۲ اصلاح شده است. در ابتدا گفته شده بود که اصغر فرهادی به دلیل نشر اطلاعات نادرست مجرم شناخته شده است. اما در حال حاضر شواهد امر به گونه‌ای تغییر یافته که نشان می‌دهد او به این جرم متهم شده و یک دادگاه محاکمه دیگر نتیجه نهایی را تعیین خواهد کرد.
- عضویت در کانال تلگرام رسانه هدهد کانادا
- اخبار روز کانادا و اخبار مهاجرت کانادا را در رسانه هدهد دنبال کنید
- هم اکنون شما هم عضو هفته نامه رسانه هدهد کانادا شوید
منبع: گاردین
