ونکوور: 22:08

مونترال: 01:08

تهران: 08:38

Contact Us

À propos de Média Hodhod

About Hodhod Media

رسانه هد هد کانادا
  • آشیانه
  • اخبار
    • ویدیو خبر
    • گزارشگر
    • اخبار کانادا
    • مونترال
    • اخبار ایران
    • اخبار اقتصادی کانادا
    • اخبار مسکن کانادا
    • اخبار حوادث
    • اخبار مهاجرت
    • اخبار جهان
    • اخبار ورزشی
    • اخبار علم و تکنولوژی
    • اخبار سلامت
    • اخبار سیاسی
    • سینما و تئاتر
    • اخبار صنعت خودرو
  • ویدیو خبر
  • پادکست
  • درباره کانادا
    • اشتغال
    • تحصیل در کانادا
    • جاذبه‌های گردشگری کانادا
    • محیط زیست
    • رویدادها
    • نخست وزیر جاستین ترودو
    • استان کبک
    • استان انتاریو
    • استان آلبرتا
    • استان بریتیش کلمبیا
    • استان ساسکاچوان
    • استان منیتوبا
    • استان نوا اسکوشیا
  • فرهنگ، هنر و ادبیات
    • پادکست
    • بی‌تعارف با شما
    • سینما و تئاتر
    • موسیقی
    • چهره ها
    • شعر و زبان فارسی
    • معرفی کتاب
  • خانواده و زندگی در کانادا
    • زندگی و کانادا
    • خانواده و خانه
    • سفر
    • تناسب اندام
    • حقوقدانان
    • روانشناسی
    • غذا و نوشیدنی
منو
  • آشیانه
  • اخبار
    • ویدیو خبر
    • گزارشگر
    • اخبار کانادا
    • مونترال
    • اخبار ایران
    • اخبار اقتصادی کانادا
    • اخبار مسکن کانادا
    • اخبار حوادث
    • اخبار مهاجرت
    • اخبار جهان
    • اخبار ورزشی
    • اخبار علم و تکنولوژی
    • اخبار سلامت
    • اخبار سیاسی
    • سینما و تئاتر
    • اخبار صنعت خودرو
  • ویدیو خبر
  • پادکست
  • درباره کانادا
    • اشتغال
    • تحصیل در کانادا
    • جاذبه‌های گردشگری کانادا
    • محیط زیست
    • رویدادها
    • نخست وزیر جاستین ترودو
    • استان کبک
    • استان انتاریو
    • استان آلبرتا
    • استان بریتیش کلمبیا
    • استان ساسکاچوان
    • استان منیتوبا
    • استان نوا اسکوشیا
  • فرهنگ، هنر و ادبیات
    • پادکست
    • بی‌تعارف با شما
    • سینما و تئاتر
    • موسیقی
    • چهره ها
    • شعر و زبان فارسی
    • معرفی کتاب
  • خانواده و زندگی در کانادا
    • زندگی و کانادا
    • خانواده و خانه
    • سفر
    • تناسب اندام
    • حقوقدانان
    • روانشناسی
    • غذا و نوشیدنی
جستجو
بستن

EN    FR

به فکر خرید ون‌های کمپر هستید؟ این مقاله برای شماست
نمایشگاهی جدید برای آشنایی با شاعر افسانه‌ای «مولانا» در تورنتو
از بازدید دیپلمات‌های ۲۸ کشور از زندان زنان تهران تا چاپ هشدار روی سیگارهای کانادایی
١٠ مورد از بدترین جاده‌های کانادا در سال ٢٠٢٣
راز ناپدید شدن مرموز جوان بریتیش کلمبیایی پس از ۱۲ سال برملا شد
Facebook Twitter Telegram Instagram Youtube Linkedin آپارات
  • مارس 20, 2017
  • نخست وزیر جاستین ترودو

پیام تبریک جاستین ترودو نخست وزیر کانادا به مناسبت جشن نوروز

نخست وزیر کانادا آقای جاستین ترودو، به مناسبت نوروز در پیامی، این جشن باستانی را به همه کسانی که آنرا جشن می گیرند تبریک گفت.

لینک کوتاه :

ترودو واکسیناسیون را برای کارکنان فدرال کانادا اجباری کرد

نخست وزیر کانادا آقای جاستین ترودو، به مناسبت نوروز در پیامی، این جشن باستانی را به همه کسانی که آنرا جشن می گیرند تبریک گفت. ترجمه متن به زبان فارسی و متن اصلی این پیام به زبان انگلیسی بدین شرح است:

امروز (همه) ما به جشن نوروز جامعه پارسی، ساکنان آسیای مرکزی، کردها و جامعه اسماعیلی کانادا می‌پیوندیم. این جشن کهن از هزاران سال پیش برای پیشگامی فصل بهار وجود داشته و در تقویم پارسی، به عنوان سال جدید شناخته می شود. این جشن زمان مناسبی است برای آنکه اعضای خانواده و دوستان به گرد سفره هفت‌سین بنشینند، به هم عیدی بدهند، از موسیقی و غذا لذت ببرند. سفره‌ی هفت‌سین نمادهای هفت‌گانه از نیکبختی زندگی را در خود دارد. نوروز که در زبان پارسی (فارسی) به معنای «روز جدید» است و زمانی است برای اینکه وظیفه های گروهی خود را برای درک و پذیرش دوباره کنیم.

امسال ما صد و پنجاهمین سالگرد اتحاد کانادا را جشن می‌گیریم. من می‌خواهم از همه کانادایی‌ها که با فرهنگ‌ها، آیین ها و باورهاشان این کشور را به سرزمینی پویا تبدیل کرده‌اند، تشکر کنم. ما هم از این فرصت استفاده کنیم و همکاری جامعه پارسی، ساکنان آسیای مرکزی، کردها و جامعه اسماعیلی را در سراسر کانادا جشن بگیریم.

از طرف دولت کانادا، سوفی (همسرم) و من ، سالی جدید همراه با سلامتی و موفقیت را برای تمام کسانی که نوروز را در کانادا و سراسر دنیا جشن می‌گیرند آرزو می‌کنم.

«هر روزتان نوروز، نوروزتان پیروز»


Statement by the Prime Minister of Canada on Nowruz

Ottawa, Ontario

March 20, 2017

The Prime Minister, Justin Trudeau, today issued the following statement on Nowruz:

“Today, we join Persian, Central Asian, Kurdish, and Ismaili Canadians to celebrate the festival of Nowruz.

“This ancient festival has been observed for thousands of years to welcome the coming of spring and the New Year in the Persian calendar. It is a time for friends and family to join together at the haft-seen table – displaying seven items symbolizing the blessings of life – to exchange gifts, enjoy music, and share food. Nowruz, which means new day in Farsi, is also an opportunity to renew our collective commitment to harmony, acceptance, and understanding.

“This year, as we celebrate the 150th anniversary of Confederation, I invite all Canadians to honour the many cultures, traditions, and beliefs that make Canada the vibrant and inclusive place it is today. Let us take this time to recognize and celebrate the contributions of Persian, Central Asian, Kurdish, and Ismaili Canadians across the country.

“On behalf of the Government of Canada, Sophie and I wish a healthy and prosperous new year to all those celebrating Nowruz in Canada and around the world.

“Har Ruz etan Nowrouz, Nowruz etan Pyrouz.”

 

منبع:

https://pm.gc.ca/eng/news/2017/03/20/statement-prime-minister-canada-nowruz

  • برچسب ها: عید نوروز

نویسنده

بهروز میرزاخانی
بهروز میرزاخانی
بهروز هستم روزنامه نگار با سابقه ده ساله، مسائل سیاسی و اجتماعی روز برایم مهم است و فکر میکنم که با فعالیت در رسانه هدهد کانادا برای جامعه‌ام بیشتر از گذشته مفید هستم

تبلیغات

انجمن بازرگانی ایران کانادا
تبلیغ گروه متخصصین rsm

آخرین مطالب

Loading...
به فکر خرید ون‌های کمپر هستید؟ این مقاله برای شماست
نمایشگاهی جدید برای آشنایی با شاعر افسانه‌ای «مولانا» در تورنتو
از بازدید دیپلمات‌های ۲۸ کشور از زندان زنان تهران تا چاپ هشدار روی سیگارهای کانادایی
١٠ مورد از بدترین جاده‌های کانادا در سال ٢٠٢٣
راز ناپدید شدن مرموز جوان بریتیش کلمبیایی پس از ۱۲ سال برملا شد
جهان به روایت تصاویر: بهترین عکس‌های خبری بین‌المللی
مستاجران تورنتو در واکنش به افزایش نرخ اجاره‌بها دست به تظاهرات زدند
ما به غذا نیاز داریم نه به دخانیات
از واکسیناسیون رایگان آنفلولانزا در کبک تا سفر مشاور بایدن به عمان
دستگیری یک فعال حقوق بشر در چین تایید شد
جوامع بومی در پی آتش‌سوزی‌های خانمان‌سوز اخیر کانادا، به دنبال بهبود شرایط هستند
آسیب به ٢٠٠ خانه در آتش‌سوزی منطقه هالیفاکس
بیماری «ام اس» آنقدرها هم ترسناک نیست
هوش مصنوعی می‌تواند از تمام مردم دنیا یک برنامه‌نویس بسازد
از درگذشت «میشل کوت» هنرپیشه کبکی تا راه‌یابی سه نویسنده کانادایی به فینال جایزه آیزنر
انجمن‌های پزشکی کانادا خواستار کاهش مصرف دخانیات شدند
شمال بریتیش کلمبیا، انتاریو و آلبرتا همچنان در معرض خطر آتش‌سوزی‌
راهنمای بهترین زمان خرید خودرو
آتش سوزی در نوا اسکوشیا از کنترل خارج شده است
نگاهی به زوایای آشکار و پنهان سفر سلطان عمان به ایران
کشاورزان آتلانتیک کانادا از بروز احتمالی خشکسالی می‌گویند
از هشدار آتش‌سوزی در کبک تا تحریم ایران توسط اکراین
ورزش در میانسالی توانایی مغزی را افزایش می‌دهد

مطالب دیگر

بابک فرزاد استاد دانشگاه براک کانادا درگذشت
اخبار ایران
دکتر «بابک فرزاد» استاد دانشگاه براک کانادا درگذشت / بابک فرزاد نخستین مدال آور طلای المپیاد جهانی کامیپوتر ایران
1 ژانویه , 2019
آی او اس ۱۴
اخبار علم و تکنولوژی
بررسی صفر تا صد آی او اس ۱۴
22 سپتامبر , 2020
صنعت موسیقی
اخبار کانادا
تقاضای صنعت موسیقی جهت وضع پرداخت عوارض بیشتر روی دستگاههای دیجینتالی در کانادا / وضعیت قانون کپی رایت
16 آوریل , 2018
تصاویر کریسمس در جهان
اخبار سیاسی
چین درپی رفع تنش پکن و اتاوا / سفیر چین در کانادا: کانادا دنبال یارکشی سیاسی نباشد، مشکل را با گفتگو حل می‌کنیم
20 ژانویه , 2019

با فارسی زبانان کانادا همراه شوید.

برای دریافت آخرین اخبار در خبر نامه هد هد ثبت نام کنید.

ما را در صفحات اجتماعی دنبال کنید.

هُدهُد، رسانه مستقل کانادایی است و بصورت غیرانتفاعی به ثبت رسیده است. این رسانه به زبان های فارسی، انگلیسی و فرانسه منتشر می‌شود و عضو «سازمان حرفه ای ژورنالیست های کبک» و انجمن روزنامه‌نگاران کانادایی است.

ما را در صفحات اجتماعی دنبال کنید.

Facebook Twitter Telegram Instagram Youtube Soundcloud Pinterest Flickr بلاگر Linkedin آپارات

دسترسی سریع

  • ارتباط با ما
  • درباره رسانه هُدهُد
  • About Hodhod Media
  • À propos de Média Hodhod

Contact Us

Phone :
+1-514-812-1744

Address :

4388 St Denis, Suite 200 #100, Montreal, QC H2J 2L1, Canada

Email :
chairman@hodhod.ca

©2023 حق تمامی مطالب و تصاویر منتشر شده در وب سایت و سایر شبکه های اجتماعی رسانه هُدهُد برای شرکت Média Hodhod محفوظ است و بازنشر هر یک بدون اجازه رسمی، طبق قوانین دولت فدرال کانادا پیگیری قانونی دارد

 Design by webkhas.com

نرخ ارز