ونکوور: 19:33

مونترال: 21:33

تهران: 06:03

Contact Us

À propos de Média Hodhod

About Hodhod Media

  • اخبار
    • اخبار کانادا
      • اخبار سیاسی کانادا
      • اخبار اقتصادی کانادا
      • اخبار حوادث کانادا
      • اخبار مسکن کانادا
      • اخبار ورزشی کانادا
      • اخبار سلامت کانادا
    • اخبار ایران
    • اخبار جهان
    • اخبار علم و تکنولوژی
    • اخبار صنعت خودرو
    • اخبار ادب و هنر
  • هدهد هاب
    • گزارش تصویری
    • ویدیو خبر
    • اینفوگرافیک
  • درباره کانادا
    • تحصیل در کانادا
    • جاذبه‌های گردشگری کانادا
    • اخبار مهاجرت
    • اشتغال در کانادا
    • مهاجرت به کانادا
    • محیط زیست کانادا
    • زندگی در کانادا
    • رویدادهای کانادا
  • استان‌های کانادا
    • استان آلبرتا
    • استان انتاریو
    • استان بریتیش کلمبیا
    • استان ساسکاچوان
    • استان کبک
    • استان منیتوبا
    • استان نوا اسکوشیا
    • استان نورت‌وست تریتوریز
    • استان نوناووت
    • استان نیوبرانزویک
    • استان نیوفاندلند و لابرادور
    • استان یوکان
    • جزیره پرنس ادوارد
  • هدهد لایف
    • اخبار ادب و هنر
    • روانشناسی
    • غذا و نوشیدنی
    • سفر به دور دنیا
    • تناسب اندام
    • سبک زندگی
    • مد، فشن و زیبایی
  • ماهنامه
  • اخبار
    • اخبار کانادا
      • اخبار سیاسی کانادا
      • اخبار اقتصادی کانادا
      • اخبار حوادث کانادا
      • اخبار مسکن کانادا
      • اخبار ورزشی کانادا
      • اخبار سلامت کانادا
    • اخبار ایران
    • اخبار جهان
    • اخبار علم و تکنولوژی
    • اخبار صنعت خودرو
    • اخبار ادب و هنر
  • هدهد هاب
    • گزارش تصویری
    • ویدیو خبر
    • اینفوگرافیک
  • درباره کانادا
    • تحصیل در کانادا
    • جاذبه‌های گردشگری کانادا
    • اخبار مهاجرت
    • اشتغال در کانادا
    • مهاجرت به کانادا
    • محیط زیست کانادا
    • زندگی در کانادا
    • رویدادهای کانادا
  • استان‌های کانادا
    • استان آلبرتا
    • استان انتاریو
    • استان بریتیش کلمبیا
    • استان ساسکاچوان
    • استان کبک
    • استان منیتوبا
    • استان نوا اسکوشیا
    • استان نورت‌وست تریتوریز
    • استان نوناووت
    • استان نیوبرانزویک
    • استان نیوفاندلند و لابرادور
    • استان یوکان
    • جزیره پرنس ادوارد
  • هدهد لایف
    • اخبار ادب و هنر
    • روانشناسی
    • غذا و نوشیدنی
    • سفر به دور دنیا
    • تناسب اندام
    • سبک زندگی
    • مد، فشن و زیبایی
  • ماهنامه

EN    FR

  • اخبار
    • اخبار کانادا
      • اخبار سیاسی کانادا
      • اخبار اقتصادی کانادا
      • اخبار حوادث کانادا
      • اخبار مسکن کانادا
      • اخبار ورزشی کانادا
      • اخبار سلامت کانادا
    • اخبار ایران
    • اخبار جهان
    • اخبار علم و تکنولوژی
    • اخبار صنعت خودرو
    • اخبار ادب و هنر
  • هدهد هاب
    • گزارش تصویری
    • ویدیو خبر
    • اینفوگرافیک
  • درباره کانادا
    • تحصیل در کانادا
    • جاذبه‌های گردشگری کانادا
    • اخبار مهاجرت
    • اشتغال در کانادا
    • مهاجرت به کانادا
    • محیط زیست کانادا
    • زندگی در کانادا
    • رویدادهای کانادا
  • استان‌های کانادا
    • استان آلبرتا
    • استان انتاریو
    • استان بریتیش کلمبیا
    • استان ساسکاچوان
    • استان کبک
    • استان منیتوبا
    • استان نوا اسکوشیا
    • استان نورت‌وست تریتوریز
    • استان نوناووت
    • استان نیوبرانزویک
    • استان نیوفاندلند و لابرادور
    • استان یوکان
    • جزیره پرنس ادوارد
  • هدهد لایف
    • اخبار ادب و هنر
    • روانشناسی
    • غذا و نوشیدنی
    • سفر به دور دنیا
    • تناسب اندام
    • سبک زندگی
    • مد، فشن و زیبایی
  • ماهنامه
  • اخبار
    • اخبار کانادا
      • اخبار سیاسی کانادا
      • اخبار اقتصادی کانادا
      • اخبار حوادث کانادا
      • اخبار مسکن کانادا
      • اخبار ورزشی کانادا
      • اخبار سلامت کانادا
    • اخبار ایران
    • اخبار جهان
    • اخبار علم و تکنولوژی
    • اخبار صنعت خودرو
    • اخبار ادب و هنر
  • هدهد هاب
    • گزارش تصویری
    • ویدیو خبر
    • اینفوگرافیک
  • درباره کانادا
    • تحصیل در کانادا
    • جاذبه‌های گردشگری کانادا
    • اخبار مهاجرت
    • اشتغال در کانادا
    • مهاجرت به کانادا
    • محیط زیست کانادا
    • زندگی در کانادا
    • رویدادهای کانادا
  • استان‌های کانادا
    • استان آلبرتا
    • استان انتاریو
    • استان بریتیش کلمبیا
    • استان ساسکاچوان
    • استان کبک
    • استان منیتوبا
    • استان نوا اسکوشیا
    • استان نورت‌وست تریتوریز
    • استان نوناووت
    • استان نیوبرانزویک
    • استان نیوفاندلند و لابرادور
    • استان یوکان
    • جزیره پرنس ادوارد
  • هدهد لایف
    • اخبار ادب و هنر
    • روانشناسی
    • غذا و نوشیدنی
    • سفر به دور دنیا
    • تناسب اندام
    • سبک زندگی
    • مد، فشن و زیبایی
  • ماهنامه
آیا طرح دوفوریتی مجلس سرانجام مجازات فرزندکشی را تغییر می‌دهد؟
نگرانی از تبدیل نهاد صنفی به ابزار نظارت بر روزنامه‌نگاران
خارک به نقطه تنش تازه تبدیل می‌شود
ترامپ: ایران خواهان توافق است، اما پیشنهادهای تهران قابل قبول نیست
مخالفت تهران با انتقال ذخایر اورانیوم به خارج و هشدار درباره خروج از ان‌پی‌تی
سنای آمریکا با طرح محدودسازی اختیارات جنگی ترامپ درباره ایران مخالفت کرد
گزارش انفجار در قشم و آتش‌سوزی نفتکش در تنگه هرمز
ونس از تأیید شخصی تصمیم ترامپ خودداری کرد
گره کور جنگ ایران در نشست شنژن؛ اختلاف منافع قدرت‌های بزرگ مانع توافق شد
فیروزجا قهرمان تور قهرمانی شطرنج جهان شد
کلثوم اکبری در آستانه ۱۰ حکم قصاص؛ ردپای فقر، خلأ نظارت و دادرسی در پرونده کلثوم اکبری
فیونا، اسب آبی، چند روز پس از قورت دادن کلاه یک بازدیدکننده، جان سپرد
Facebook Twitter Telegram Instagram Youtube Linkedin آپارات
  • انتشار در: ژوئن 12, 2016
  • دسته بندی: اخبار ادب و هنر

معرفی کتاب:

میراث گمشدگی، برنده جایزه بوکر

میراث گمشدگی؛ ترجمه رمانی از کیران دسای نویسنده هندی است. این کتاب دومین اثر خانم دسای است. او در سال ۲۰۰۶ جایزه بوکر را از آن خود کرد.

لینک کوتاه :

میراث گمشدگی، برنده جایزه بوکر
هایک هارتونیان
ناهید پاکروان

«تمام روز، رنگ‌ها مثل غروب، تیره و سایه‌گون بود. مه همچون آبزیان، شناکنان از میان دامنه‌های عظیم کوه‌ها که به اعماق تاریک اقیانوس تسلط داشت، پیچ و تاب می‌خورد. در بالای مه، کمی از قله بلند کانچن‌چونگا از یخ‌ها بیرون زده بود و در تجمع آخرین روشنایی‌ها، ستونی از برف در نوک قله دیده می‌شد که باد آن را به بالا کشانده بود.

سای در ایوان نشسته بود و مقاله‌ای درباره‌ی ماهی مرکب در یک مجله قدیمی نشنال‌جئوگرافی می‌خواند. گاه‌به‌گاه سرش را بلند می‌کرد و نگاهی به کانچن‌چونگا می‌انداخت و از درخشش فسفری خیره‌کننده آن لرزه بر اندامش می‌افتاد. قاضی در گوشه‌ای دور، مقابل شطرنجش نشسته بود و با خودش شطرنج بازی می‌کرد. سگش مات، زیر صندلی او چپیده بود و به آهستگی خر خر می‌کرد. در اینجا امنیتش بیش از همه‌جا تامین می‌شد. تک لامپی از سقف آویزان بود. هوا سرد بود و توی خانه حتی سردتر. دیوارهای سنگی که چندین پا عمق داشت، تاریکی، سرما و انجماد را در خود محصور کرده بود …»

با هم بخش آغازین رمان میراث گمشدگی را خواندیم.

میراث گمشدگی یا میراث پوچ، کتابی از نویسنده هندی

میراث گمشدگی ترجمه رمانی از کیران دسای نویسنده هندی است. البته با نام‌های میراث پوچ یا میراث از دست رفته نیز شناخته می‌شود. (به انگلیسی The Inheritance of Loss)

میراث گمشدگی، برنده جایزه بوکر

کتاب میراث گمشدگی دومین اثر خانم دسای است و او او با نوشتن این کتاب در سال ۲۰۰۶ جایزه بوکر را به خود اختصاص داد. این رمان در سال ۱۳۹۲ با ترجمه آقای مامک بهادرزاده و ویراستاری خانم مهیندخت فلامکی به زبان فارسی منتشر شد.

میراث گمشدگی، برنده جایزه بوکر

کیران دسای (Kiran Desai) نویسنده زن هندی است. او در هند، انگلستان و آمریکا تحصیل کرده است. او دختر آنیتا دسای نویسنده زن سرشناس هندی است. کیران، پس از دریافت جایزه بوکر، رمان میراث گمشدگی را به مادرش تقدیم کرد.

دسای تا سن ۱۵ سالگی در هند به‌سر می‌برد. پس از آن برای ادامه تحصیل به انگلستان رفت و هم‌اکنون در نیویورک آمریکا زندگی می‌کند. به‌نظر کارشناسان، کیران در نگارش آثارش تاثیرات زیادی از مادرش گرفته است. به گفته کیران، مادرش هم‌اکنون در روستایی در هند زندگی می‌کند.

میراث گمشدگی؛ شخصیت‌پردازی مردم هند

میراث گمشدگی، رمانی است با موضوعات اساسی عصر از جمله مدرنیته، جهانی شدن تداخلات فرهنگی، بنیادگرایی و خشونت‌های تروریستی و… . این رمان نابرابری‌های نژادی و اجتماعی و اقتصادی را به شکلی بسیار ملموس نشان می‌دهد. خانم دسای با استفاده از مهارت خود در طنز، فاجعه پیچیدگی‌های ظریف شخصیت‌ها و اوضاع و شرایط مردم را به تصویر می‌کشد. اثر او به طرز حیرت‌انگیز و نامعمولی، انعطاف‌پذیر، متوازن و سرشار از انرژی است.

میراث گمشدگی، درباره زندگی یک قاضی و نوه‌اش و آشپزش است. نویسنده در این رمان علاوه بر تصویر سازی‌های متنوع و شخصیت پردازی دقیق به شرح زندگی مردم هند پرداخته‌ است.

میراث گمشدگی، برنده جایزه بوکر

 

  • عضویت در کانال تلگرام رسانه هدهد کانادا
  • اخبار روز کانادا  و اخبار مهاجرت کانادا را در رسانه هدهد دنبال کنید
  • هم اکنون شما هم عضو هفته نامه رسانه هدهد کانادا شوید
  • برچسب ها: نویسنده‌ها

نویسنده

تصویر محمد راد
محمد راد
با سالها تجربه در حوزه امور چند رسانه‌ای و کارشناس اقتصادی در حوزه بین الملل

تبلیغات

آخرین مطالب

Loading...
آیا طرح دوفوریتی مجلس سرانجام مجازات فرزندکشی را تغییر می‌دهد؟
نگرانی از تبدیل نهاد صنفی به ابزار نظارت بر روزنامه‌نگاران
خارک به نقطه تنش تازه تبدیل می‌شود
ترامپ: ایران خواهان توافق است، اما پیشنهادهای تهران قابل قبول نیست
مخالفت تهران با انتقال ذخایر اورانیوم به خارج و هشدار درباره خروج از ان‌پی‌تی
سنای آمریکا با طرح محدودسازی اختیارات جنگی ترامپ درباره ایران مخالفت کرد
گزارش انفجار در قشم و آتش‌سوزی نفتکش در تنگه هرمز
ونس از تأیید شخصی تصمیم ترامپ خودداری کرد
گره کور جنگ ایران در نشست شنژن؛ اختلاف منافع قدرت‌های بزرگ مانع توافق شد
فیروزجا قهرمان تور قهرمانی شطرنج جهان شد
کلثوم اکبری در آستانه ۱۰ حکم قصاص؛ ردپای فقر، خلأ نظارت و دادرسی در پرونده کلثوم اکبری
فیونا، اسب آبی، چند روز پس از قورت دادن کلاه یک بازدیدکننده، جان سپرد
بازگشت سرخک به آمریکا پس از ۲۶ سال
انقلاب در درمان چاقی؛ کانادا نخستین داروی خوراکی لاغری نسل جدید را تأیید کرد!
نتایج یک مطالعه نشان می‌دهد، تا سال ۲۰۷۰ ترکیب جمعیتی مذاهب کانادا متفاوت خواهد شد
زن استرالیایی به جرم قتل والدین ۹۴ ساله‌اش با استفاده از انسولین، مجرم شناخته شد
ناهید شعشعانی، دوبلور پیشکسوت درگذشت
مراکش و کانادا به بهترین رتبه تاریخ خود دست یافتند
کانادا و چین معافیت‌های تعرفه‌ای بر گوشت خوک، آبزیان و فلزات را گسترش دادند
چرا الگوریتم‌های شبکه‌های اجتماعی از زنان محافظت نمی‌کنند؟
برادر چهارساله لامین یامال وارد دنیای تبلیغات شد
بی‌رقبتی هواداران تکنو به ناوا، خواننده ایرانی توسعه‌یافته با هوش مصنوعی را دو دسته کرد
هزینه جنگ با ایران از ۴۸ میلیارد دلار فراتر رفت

مطالب دیگر

ناهید شعشعانی، دوبلور پیشکسوت درگذشت
اخبار ادب و هنر, اخبار ایران
ناهید شعشعانی، دوبلور پیشکسوت درگذشت
20 نوامبر , 2026
بی‌رقبتی هواداران تکنو به ناوا، خواننده ایرانی توسعه‌یافته با هوش مصنوعی را دو دسته کرد
اخبار ادب و هنر, اخبار علم و تکنولوژی
بی‌رقبتی هواداران تکنو به ناوا، خواننده ایرانی توسعه‌یافته با هوش مصنوعی را دو دسته کرد
20 نوامبر , 2026
«در غزه» جایزه بهترین مستند جشنواره سینمانیا مونترال را گرفت
اخبار ادب و هنر, اخبار جهان
«در غزه» جایزه بهترین مستند جشنواره سینمانیا مونترال را گرفت
17 نوامبر , 2026
آخرین مستند بکتاش آبتین، برنده جایزه هیات داوران جشنواره سینمای مراکش شد
اخبار ادب و هنر, اخبار ایران
آخرین مستند بکتاش آبتین، برنده جایزه هیات داوران جشنواره سینمای مراکش شد
15 نوامبر , 2026

با فارسی زبانان کانادا همراه شوید.

برای دریافت آخرین اخبار در خبر نامه هد هد ثبت نام کنید.

درباره هدهد

هُدهُد، رسانه مستقل کانادایی است و بصورت غیرانتفاعی به ثبت رسیده است. این رسانه به زبان های فارسی، انگلیسی و فرانسه منتشر می‌شود و عضو «سازمان حرفه ای ژورنالیست های کبک» و انجمن روزنامه‌نگاران کانادایی است.

ما را در صفحات اجتماعی دنبال کنید.

Facebook Twitter Telegram Instagram Youtube Soundcloud Pinterest Flickr بلاگر Linkedin آپارات

دسترسی سریع

  • ارتباط با ما
  • درباره رسانه هُدهُد
  • About Hodhod Media
  • À propos de Média Hodhod

Contact Us

Phone :
+1-514-812-1744

Address :

2020 Trans Canada Highway, Suite 107, Montreal H9P2N4

Email :
chairman@hodhod.ca

© 2026 حق تمامی مطالب و تصاویر منتشر شده در وب سایت و سایر شبکه های اجتماعی رسانه هُدهُد برای شرکت Média Hodhod محفوظ است و بازنشر هر یک بدون اجازه رسمی، طبق قوانین دولت فدرال کانادا پیگیری قانونی دارد.

نرخ ارز

Designed by webkhas.com

نرخ ارز