نامزدهای نهایی جایزه شعر گریفین کانادا در سال 2017 مشخص شدند

38
گریفین



نامزدهای نهایی جایزه شعر گریفین کانادا در ۲۰۱۷ معرفی شدند. امسال “آلیس آزولد” شاعر مطرح انگلیسی برای “بیدار افتادن” هفتمین کتاب شعرش، به فهرست نامزدهای نهایی بخش بین‌الملل راه یافته است. “دنیس رایلی” شاعر و فیلسوف انگلیسی که کتاب “جوابی بده” را نامزد کرده، از رقیب‌های قدر “آزولد” است.

 براساس اعلام هیات داوران این جایزه، نام “جین مید” شاعر آمریکایی و “دونالد نیکولسون ـ اسمیت” مترجم مجموعه شعر “در ستایش شکست” به قلم “عبداللطیف لابی” شاعر فرانسوی ـ مراکشی، نیز در لیست نامزدهای نهایی این بخش “گریفین” دیده می‌شود. در صورتی که کتاب ترجمه‌ شده‌ای برنده شود، مترجم ۶۰ درصد جایزه نقدی و شاعر ۴۰ درصد آن را کسب خواهند کرد.

در بخش بهترین مجموعه شعر کانادایی، نام “جردن عبدل” نویسنده، شاعر و ویراستاری که با سومین کتاب شعر خود در این رقابت شرکت کرده، به چشم می‌خورد. “ساندرا ریدلی” شاعر و نویسنده اهل اتاوا با چهارمین مجموعه شعر خود با او رقابت می‌کند. “هوآ نگوین” ویتنامی‌تبار نیز دیگر نامزد این بخش است.

جایزه ادبی “گریفین” در سال ۲۰۰۰ توسط “اسکات گریفین” و با همکاری “مارگارت اتوود” و “مایکل اونداجی” که هر دو از نویسندگان صاحب‌نام بین‌المللی هستند، راه‌اندازی شد و از مهم‌ترین جوایز شعر جهان است‌.

هیات داوران “گریفین” امسال ۶۱۷ اثر را از ۳۹ کشور جهان که ۲۳ جلد آن ترجمه شده بودند، مورد بررسی قرار دادند تا به این فهرست هشت نفره برسند. به هر یک از نامزدهای نهایی مبلغی ۱۰ هزار دلاری اعطا می‌شود. برندگان دو بخش بهترین کتاب شعر کانادا و بخش خارجی مبلغی ۷۵ هزار دلاری را نیز دریافت می‌کنند.

منبع:

Griffin Poetry Prize announces 2017 finalists

From left: Jordan Abel, Hoa Nguyen and Sandra Ridley (photo by John W. MacDonald) make up the Canadian shortlist. The Griffin Poetry Prize has announced the seven finalists that comprise the shortlists for their international and Canadian poetry prizes. The prestigious award is one of the most lucrative poetry prizes